Continuum

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 16.03.2014

Um Emilys Tod zu verhindern, reist Alec in der Zeit zurück. Kiera folgt ihm. Sie fürchtet, dass Alecs Eingriff in den Lauf der Geschichte ihre Chancen auf eine Rückkehr für immer vernichten könnte.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 23.03.2014

Kiera untersucht ihre eigene Ermordung und hat es gleichzeitig mit zwei Alecs in derselben Zeit zu tun. Währenddessen wird der Bürgermeister von der wiedervereinigten Gruppe Liber8 gekidnappt.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 30.03.2014

Eine Reihe von Banküberfällen scheinen in Verbindung zu Liber8 zu stehen. Kiera ermittelt. Sie entdeckt, dass die Räuber von dem kürzlich geflohenen Lucas kontrolliert werden.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 06.04.2014

Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 13.04.2014

Liber8 hat bei einem TV-Sender Geiseln genommen, unter ihnen auch Dillan. Kiera und Carlos arbeiten an der Befreiung. Kellogs und Alecs geschäftliche Allianz zerbricht.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 27.04.2014

Liber8 plant einen verheerenden Chemieangriff auf die Stadt. Kiera und Carlos müssen handeln. Außerdem entscheidet Kiera, dass ein Alecs genug ist und liefert Scar Alecs an die Freelancer aus.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 04.05.2014

Es ist das Jahr 2074: Nach einer Notlandung während eines Häftlingtransports muss Kiera mit einer Gefangenen kooperieren, um zu überleben. Das Rätsel von Kieras Ermordung wird gelöst.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 11.05.2014

Die Identität von Kieras Mörder kommt ans Tageslicht. Das stellt Kieras Beziehungen auf die Probe. Julian deckt die üblen Machenschaften eines Unternehmens auf und rückt sich dadurch ins Rampenlicht.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 25.05.2014

Eine Gruppe von Studenten nutzt neueste Technik, um Verbrechen zu begehen. Kiera verfolgt sie. John Doe, ein Amnesiekranker, erhofft sich Hilfe von Kiera beim Versuch, seine Vergangenheit zu klären.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 01.06.2014

Zwischen dem rätselhaften John Doe und Kiera entwickelt sich eine engere Beziehung. Das führt zu Spannungen mit den Freelancern und verändert Kieras Weltsicht.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 08.06.2014

Kiera und John Doe erkennen die ernüchternden Ursprünge ihrer Beziehung. Ein direkter Angriff von Liber8 bringt sie in Gefahr. Alecs neue Erfindung löst ein zunehmend seltsames Verhalten bei Jason aus.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 15.06.2014

Kiera und John Doe wollen den Freelancern zusammen ein Ende setzen. Scar Alec wird aus der Hand der Freelancer befreit und kommt wieder mit Emily zusammen. Carlos beendet seinen freien Fall.

Amazon Prime Video, 13.02.2021Original: 22.06.2014

Gemeinsam wollen Kiera und Liber8 den machtgierigen Alec aufhalten und seine gefährliche neue Technologie verhindern. Kiera und John realisieren, dass ihre Beziehung zum Scheitern verurteilt ist.