Dark Woods Justice

Mitten in den Regenwäldern der Olympic-Halbinsel wachsen einige der seltensten Bäume der Welt - und kriminelle Holzfällerbanden machen damit ein lukratives Geschäft! Besonders begehrt sind bestimmte Ahornarten, denn ein einziger Baum bringt auf dem Schwarzmarkt bis zu 45.000 Dollar. Deputy Adam Newman arbeitet für das Jefferson County Sheriff's Office und kennt das Gebiet wie seine Westentasche. Zu seiner Hauptaufgabe zählt es, den illegalen Holzeinschlag zu verhindern. Doch auf seiner Patrouille geht plötzlich ein Notruf ein: Ein Mann soll mehrere Menschen mit einer Axt bedroht und sogar wild um sich geschossen haben! Der 28-jährige Polizist verliert keine Zeit und eilt zum Einsatz

Discovery Channel, 22.01.2017Original: Discovery Channel U.S., 07.06.2016

Eine mysteriöse E-Mail geht im Mason County Sheriff's Office ein: Pilzsammler wollen die Überreste eines menschlichen Körpers entdeckt haben - mitten in einem schwer zugänglichen Waldgebiet am Fuß der Olympic Mountains! Der Absender der Nachricht ist unbekannt. Der einzige Hinweis besteht aus GPS-Koordinaten, die zum Fundort führen sollen. Detective Jeff Rhoades wagt sich gemeinsam mit einem Kollegen in die Wildnis, um der Spur nachzugehen. Liegt hier ein vermisster Wanderer begraben? Unterdessen untersucht Polizist Adam Newman ein verdächtiges Objekt im Straßengraben. Wie sich herausstellt, handelt es sich dabei um eine selbst gebastelte Bombe - ein Fall für das Sprengstoff-Sonder

Discovery Channel, 29.01.2017Original: Discovery Channel U.S., 14.06.2016

Die Olympic-Halbinsel birgt so manches dunkle Geheimnis in ihren Wäldern - und Detective Jeff Rhoades vom Mason County Sheriff's Office ist auf dem besten Weg, eines der düsteren Rätsel zu lösen! Um die menschlichen Überreste zu finden, die eine Pilzsammlerin gemeldet hat, braucht der Ermittler jedoch genauere Angaben zum Fundort der Knochen. Denn ohne die Hilfe der Zeugin wird der Fall für immer ein Mysterium bleiben. Außerdem in dieser Folge: Deputy Paul Logan untersucht einen verunglückten LKW-Anhänger aus dem fast die gesamte Ladung Holzschindeln gestohlen wurde. Führt die Fährte über den Schindeldieb direkt zu einer Verbrecherbande, die mit illegalem Zedernholz handelt?

Discovery Channel, 05.02.2017Original: Discovery Channel U.S., 21.06.2016

Großeinsatz im "Hoh Rain Forest" : Bei der Suche nach einem möglichen Mordopfer ist Detective Jeff Rhoades auf die Unterstützung seiner Kollegen angewiesen! Ein eigens zusammengestellter, 40 Mann starker, Suchtrupp durchkämmt mit Spürhunden das Unterholz am Fuß der Olympic Mountains. Wird das Großaufgebot an Polizeikräften helfen, die menschlichen Überreste in den undurchdringlichen Wäldern zu finden? Oder haben fleischfressende Wildtiere die Knochen bereits in alle Himmelsrichtungen zerstreut? Außerdem in dieser Folge: Sergeant Apeland und Deputy Newman nehmen einen alten Bekannten ins Visier. Der ehemalige Schulfreund steht im Verdacht, streng geschützte Ahornbäume zu fällen

Discovery Channel, 12.02.2017Original: Discovery Channel U.S., 05.07.2016

Sie kommen bei Nacht. Sie sind mit Gewehren oder Motorsägen bewaffnet und oft zum Äußersten bereit: Die Jagd nach kriminellen Holzfällern gleicht einem lebensgefährlichen Katz-und-Maus-Spiel! Denn hinter vermeintlichen Einzeltätern steckt eine bestens organisierte Verbrecherbande. Doch in den weitläufigen Wäldern der Olympic-Halbinsel sind die Gauner nur schwer zu fassen. Sergeant Wallace und Deputy Logan sind sich der Gefahren ihrer Arbeit durchaus bewusst! Bevor die Polizisten einen Zugriff wagen, müssen sie sich einen Überblick über das gesamte Netzwerk verschaffen: Woher stammt das geraubte Holz? Wer sind die Auftraggeber? An wen wird die heiße Ware verkauft?

Discovery Channel, 26.02.2017Original: Discovery Channel U.S., 12.07.2016

Holzraub hat in den entlegenen Urwäldern im Westen von Washington eine traurige Tradition. Keiner weiß das besser, als Detective Ryan Menday und Deputy Adam Newman vom Jefferson County Sheriff's Department. Die erfahrenen Polizisten sind seit geraumer Zeit einem illegalen Holzfällerring auf der Spur. Nach dem Hinweis eines Jägers nehmen die Beamten in dieser Folge einen schwer zugänglichen Tatort unter die Lupe. Und schnell wird klar: Hier waren absolute Profis am Werk! Denn um die riesigen Stämme aus der steilen Schlucht zu bergen, braucht es nicht nur teure Spezialausrüstung sowie entsprechendes Know-how, sondern auch jede Menge kriminelle Energie!

Discovery Channel, 05.03.2017Original: Discovery Channel U.S., 19.07.2016