Die Verwandlungsmaschine

Original: TVP1, 22.12.1996

Die Kinder, außer Jok, treffen sich im Winter im Sanatorium. Der Anlass ist, dass Anja und Philip heiraten wollen. Für Philip kaufen sie ein Aquarium mit fünf Schleierschwänzen. Tosia zeigt den Fischen ein Bild von Philip und sagt ihnen, dass sie Philip sehr lieb haben müssen ...

Original: TVP1, 23.12.1996

Tosia und Mikolaj sollen das Sanatorium bewachen, während die anderen Anjas Möbel holen. Da Mikolaj so geheimnisvoll getan hat, stöbert Tosia in den Räumen und entdeckt eine Kanone, die Mikolaj und Makler gebaut haben. Da Tosia ihn verpetzen will, steckt Mikolaj den Teddy in die Kanone und schießt ...

Original: TVP1, 24.12.1996

Philip und die Kinder wollen gegen Anjas Willen eine Karte aus der Karibik mit Verwandlungswasser begießen, in der Hoffnung, dass sie dann einen Tag am warmen Strand verbringen können. Doch bevor sie anfangen, kommt Mikolajs Vater, um seinen Sohn abzuholen. Da das Verwandlungswasser in Mikolajs ...

Original: TVP1, 25.12.1996

Julia geht zum Casting für einen Kinderfilm, wird aber nicht genommen und erhält als Trostpreis eine Papiermütze. Als die Kinder ein Poster in den Brunnen werfen wollen, fällt ihr die Mütze mit hinein. Heraus kommt eine Drahtmütze, mit der Julia zum Fernseher wird, vom Rennpferd bis zu Charlie ...

Original: TVP1, 26.12.1996

Am 24. Dezember wird morgens aus dem Verwandlungsbrunnen Wasser entnommen, da in der Stadt eine Havarie in der Wasserleitung ist. Die Kinder und Filip wissen nur, dass es ein Wasserwagen war und wollen verhindern, dass irgend ein Unheil in der Stadt geschieht. Die Spur führt sie zu Bäckermeister ...