Die Zeittruppe

Cartoonito, 21.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 05.04.2002

ihre Ruhe! Doch die Untätigkeit macht das Trio fast verrückt ...

Cartoonito, 22.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 12.04.2002

Nachdem der Roboter Larry mit 100.000 Volt Strom in Kontakt kam, ist nichts mehr beim alten. Einzig eine Zeitreise zu den Fruchtdrinks des Chemikers Louis Pasteur kann ihm noch helfen ... / Fast wäre es soweit gekommen, daß Benjamin Franklin die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten ...

Cartoonito, 23.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 19.04.2002

Kann der italo-amerikanische Mafioso Al Capone seiner historischen Aufgabe nachkommen, wenn seine ehrenwerte Mitarbeiter als Clowns arbeiten? / Otto wird auf einer unbewohnten Insel vergessen als Teamchef Buck und Roboter Larry eine ernste Diskussion führen ...

Cartoonito, 24.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 07.06.2002

Die amerikanische Flugpionierin Amelia Earhart fürchtet sich vor Ansteckung und Krankheit - und unterbricht damit Ottos kleine Geburtstagsfeier ... / Im amerikanisch-mexikanischen Krieg stoppen die Kampfhandlungen: für die Mexikaner wird eine große Party vorbereitet. Die Zeittruppe muß einschreiten ...

Cartoonito, 27.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 14.06.2002

Der Junge Otto lernt eine Einrichtung kennen, in der historische Figuren festgehalten werden, die mehrfach gegen ihre geschichtlichen Aufgaben verstoßen haben. Der Pirat Blackbeard ist einer von ihnen ... / Anstatt durchzuregieren macht der Atzteken-Herrscher Montezuma Quatsch ...

Cartoonito, 28.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 08.11.2002

Im Weißen Haus in Washington soll es spuken. Die Zeittruppe will dem auf den Grund gehen ... / Der Gründer des Nobel-Preises, Alfred Nobel, vergibt seine renommierte Auszeichnung an vollkommen unwürdige Personen. Das kann die Time Squad ja wohl nicht hinnehmen ...

Cartoonito, 29.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 14.03.2003

So wie der Entdecker und Missionar David Livingston in Afrika herumzieht, schätzt auch die Zeittruppe ihren Urlaub. Doch der Forscher hat Probleme mit Kannibalen ... / Als die Time Squad auf William Shakespeare trifft, schreibt dieser gerade Kinderliteratur - und nimmt sich der Geschichte der ...

Cartoonito, 18.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 21.03.2003

Eines schönen Tages bastelt Roboter Larry mit einigen Ersatzteilen auf der Station. Dabei entstehen weitere Roboter, die jedoch bald eine Gefahr für die Zeittruppe darstellen ... / Die drei von der Zeittruppe vergnügen sich mit einer Seifenoper aus den Achziger Jahren, als sie den Auftrag erhalten, ...

Cartoonito, 19.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 28.03.2003

Als Gangster im Wilden Westen enttäuscht Billy The Kid ziemlich, da er weniger Wert auf seine Bestimmung als auf das "Kind" in seinem Namen legt ... / George Washington, der Vater der amerikanischen Nation, nimmt das Vater-Sein allzu wörtlich und wünscht sich ein Kind ...

Cartoonito, 25.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 04.04.2003

Auf einer historischen Mission begegnet die Zeittruppe von Buck einer anderen Einheit. Deren Anführerin und Buck fühlen sich zueinander hingezogen ... / Der legendäre Ritt des Freiheitskämpfers Paul Revere, um vor den britischen Truppen zu warnen, kann noch nicht stattfinden, da er Angst vor ...

Cartoonito, 26.02.2012Original: Cartoon Network U.S., 26.11.2003

Klosterschwester Thornly hat ihren Schüler Otto wiedergefunden ...