Eine himmlische Familie

VOX, 23.08.1999Original: The WB, 21.09.1998

Eric gibt sein Bestes, um seine schwangere Frau zu unterstützen. Doch selbst beim Einkaufen macht er einen Fehler nach dem anderen. Just an ihrem 20. Hochzeitstag erfahren die Camdens, dass Zwillinge im Anmarsch sind. Matt verzweifelt unterdessen bei der WG-Suche ...

VOX, 24.08.1999Original: The WB, 28.09.1998

Wer studieren will, muss erst wohnen: Kevin macht Matt den Vorschlag, bei einer Studentenverbindung einzuziehen. Beim Aufnahmeritual müssen sie jedoch ihre Trinkfestigkeit unter Beweis stellen. Matt macht einen Rückzieher und Kevin sagt zu - mit fatalen Folgen. Unterdessen hat Annie ein Auto für ...

VOX, 25.08.1999Original: The WB, 12.10.1998

Mary und ihre Freundinnen finden den Literaturunterricht langweilig und beschließen daher eines Tages, ihn einfach zu schwänzen. Doch die Mädchen werden beim Blaumachen ertappt und zur Strafe für das erste Spiel ihrer Basketballmannschaft gesperrt. Annie braucht eine Aufgabe während ihrer ...

VOX, 26.08.1999Original: The WB, 05.10.1998

Mary hat das Gefühl, dass mit Lucys bester Freundin Nicole irgendetwas nicht stimmt. Kurze Zeit später beobachtet sei, wie Nicole sich die Arme mit einer Rasierklinge ritzt. Der Auslöser dafür scheinen Schulprobleme zu sein. Lucy sucht Hilfe für ihre Freundin. Matt ist hingegen auf Frauenfang in ...

VOX, 27.08.1999Original: The WB, 19.10.1998

Matt ist mit seinem geliebten neuen Auto unterwegs. Er bemerkt eine schwangere Frau, die eine Autopanne hat und hält an, um ihr zu helfen. Kurz darauf ist die junge Frau jedoch mit seinem Auto verschwunden. Als er zur Polizei geht, um den Diebstahl zu melden, glaubt ihm niemand ...

VOX, 30.08.1999Original: The WB, 02.11.1998

Annie ist nicht begeistert über die anstehende Hochzeit ihres Vaters und dessen Freundin Ginger. Dementsprechend unmotiviert geht sie die Vorbereitungen für den Empfang an. Simon hält sich bei der Suche nach der Liebe an eine akkurate Checkliste. Deena ist die erste auf dem Prüfstand ...

VOX, 31.08.1999Original: The WB, 09.11.1998

Simon scheint ernsthaft in Gefahr zu sein: Deenas Ex-Freund Johnny ist ihre neue Beziehung ein Dorn im Auge und er droht, Simon zu erschießen. Eric weiß, dass sich der Jugendliche bereits einige kriminelle Eskapaden geleistet hat. Sein Vater ist außerdem im Besitz einer Schusswaffe. Lucy versucht ...

VOX, 01.09.1999Original: The WB, 16.11.1998

Ob Kaffee, Kaugummi oder Telefonate - jedes der Camden-Kinder hat so seine Leidenschaften und Süchte, die nicht ohne Nebenwirkungen bleiben. Simon kann nicht mehr schlafen und Lucy isoliert sich durch ihr ständiges Telefonieren von der Familie. Durch Matt und Mary erfahren ihre Eltern von den ...

VOX, 02.09.1999Original: The WB, 23.11.1998

Martin ist bei den Camdens eingezogen, solange sein Vater im Irak kämpft. Nun erhält er das Angebot, Profibasketballspieler in Miami zu werden, müsste dafür aber die Schule abbrechen. Eric ist damit alles andere als einverstanden. Ruthie möchte mit Peter zu einer Party gehen, auf der nur Pärchen ...

VOX, 03.09.1999Original: The WB, 14.12.1998

Weihnachten steht vor der Tür und im Hause Camden geht es drunter und drüber. Mary hat keine Lust auf ihren Job in der Suppenküche, während sich Matt als Weihnachtsmann in einem Kaufhaus etwas dazuverdient. Bei der Bescherung gibt es keine Begeisterungsschreie - im Gegenteil ...

VOX, 06.09.1999Original: The WB, 11.01.1999

Mary will ihre Führerscheinprüfung bestehen, kann jedoch nicht rückwärts einparken. Lucy gibt ihr einen wertvollen Tipp, wie sie die Fahrerlaubnis doch noch ergattert. Matt hat unterdessen die Befürchtung, dass seine Tante Julie nach ihrem Entzug wieder zu Alkohol greift ...

VOX, 07.09.1999Original: The WB, 18.01.1999

Lucys Ex-Freund sucht nach dem Tod seiner Mutter Unterschlupf im Hause der Camdens. Doch der Schrank in Lucys Zimmer kann keine Dauerlösung sein ... Unterdessen kommen sich Matt und seine Ex-Freundin wieder näher. Heather verschweigt ihm jedoch eine wichtige Veränderung in ihrem Leben ...

VOX, 08.09.1999Original: The WB, 25.01.1999

Damit bloß nichts schiefgehen kann, zwingt Eric die Kinder immer und immer wieder die Geburtsvorbereitungen durchzusprechen. Die Stimmung wird nicht besser, als auch noch die Nachbarn ins Haus fallen, um an der Baby-Party teilzunehmen und nebenbei auch die Räumlichkeiten der Camdens zu ...

VOX, 09.09.1999Original: The WB, 08.02.1999

Die Ankunft zweier neuer Erdenbürger steht kurz bevor. Während Annie mit Wehen im Krankenhaus liegt, bittet Simon Gott um zwei Brüder. Ruthie stellt in dem ganzen Trubel hingegen fest, dass sie keine Kinder haben, sondern lieber den Weltraum erobern will. Da die gesamte Familie im Krankenhaus ...

VOX, 10.09.1999Original: The WB, 15.02.1999

Endlich zuhause: Die Freude über die Ankunft der Zwillinge David und Samuel ist groß. Noch größer ist jedoch der Stress, da einer der beiden unentwegt schreit. Die Kinder ziehen ihre Konsequenzen. Während Ruthie ihre Koffer für die Auswanderung fertig packt, sieht sich Matt nach einem Job um und ...

VOX, 13.09.1999Original: The WB, 22.02.1999

Lucys Ex-Freund Jimmy Moon wird mit einem Drogendelikt in Verbindung gebracht und seine Eltern wenden sich vertrauensvoll an Eric. Der hat jedoch ganz andere Sorgen: Sein 20. Dienstjubiläum naht, doch seine Freude hält sich in Grenzen. Der Grund liegt in dem seltsamen Verhalten der ...

VOX, 14.09.1999Original: The WB, 01.03.1999

Die Ankunft der Zwillinge sorgt für großen Aufruhr im Hause Camden. Ruthie tut alles, damit die Babys nur Augen für sie haben. Matt schockiert hingegen die gesamte Familie mit seinem neusten Plan: Er will in die Armee eintreten. Als Lucy und Mary schließlich auch noch an einem Unfall beteiligt ...

VOX, 15.09.1999Original: The WB, 15.03.1999

Matts Professor Jack Brenner bricht an der Uni ein Tabu: Er hat eine Affäre mit einer jüngeren Studentin. Die Verbindungen reagieren sofort und wollen ihn aus dem Amt stürzen. Trotz moralischer Zweifel stellen sich Matt und Eric auf Jacks Seite. Mary verursacht unterdessen einen Unfall. Um die ...

VOX, 16.09.1999Original: The WB, 03.05.1999

Rudi ist bereits seit einer halben Ewigkeit die gute Seele und Hausmeister von Simons Schule. Bei einem Besuch in der Kirche, erzählt er Eric von einer Stimme in seinem Kopf. Diese kommt von niemand geringerem als Gott höchstpersönlich. Kurz darauf wird Rudi in Rente geschickt ...

VOX, 17.09.1999Original: The WB, 10.05.1999

Matt staunt nicht schlecht, als er Mary und Michael Towner knutschend in einem Auto ertappt. Früher konnten sich die beiden nicht ausstehen. Lucy lernt unterdessen auf dem Geburtstag von Simons Freundin Deena deren Bruder kennen und verliebt sich prompt in ihn ...

VOX, 20.09.1999Original: The WB, 17.05.1999

Eric erfährt, dass seine Schwester Julie mit Annies Arzt Dr. Hastings zusammen ist. Außerdem macht Eric sich Sorgen um Matt, da die Hochzeit von dessen Exfreundin Heather bevorsteht. Matt fragt seine Freundin Shana, ob sie mit ihm die Feierlichkeiten besuchen möchte ...

VOX, 21.09.1999Original: The WB, 24.05.1999

Erics Schwester Julie heiratet zur Überraschung aller, trotz anfänglicher Zweifel, Dr. Hank Hastings. Ihr Glück ist perfekt als sie erfährt, dass sie schwanger ist. Lucys Exfreund Jason beichtet Lucy, dass er sich in Mary verliebt hat. Zwischen den beiden Schwestern entbrennt ein bitterer Streit ...