Eromanga Sensei

Masamune Izumi lebt alleine mit seiner kleinen Stiefschwester Sagiri. Er verdient nebenbei Geld mit dem Schreiben von Lightnovels. Eines Tages erzählt seine Schulkameradin Tomoe ihm, dass der mysteriöse Illustrator „Eromanga-sensei“, der für seine Geschichten zeichnet, im Internet über ihn herzieht. Im Livestream von Eromanga-sensei erfährt Masamune wer wirklich hinter dem Namen steckt!

Original: BS11, 09.04.2017

Ohne Ankündigung steht Megumi Jinno, die Klassensprecherin von Sagiris Klasse vor der Haustüre. Ihr Ziel ist es, Sagiri in die Schule zu bringen, koste es was es wolle! Doch Sagiri scheint weder daran, noch an einem Gespräch mit Megumi interessiert zu sein.

Original: BS11, 16.04.2017

Das verlassene Haus nebenan soll verflucht sein! Megumi behauptet, einen Geist gesehen zu haben und auch Sagiri meint, aus dem leeren Haus ein Klavier hören zu können. Masamune versucht, der Sache auf den Grund zu gehen.

Original: BS11, 23.04.2017

Masamune und Elf Yamada, eine beliebte Lightnovel-Autorin, lernen sich kennen und halten einen kleinen Wettkampf ab. Sagiri wird daraufhin eifersüchtig, weswegen ihr Masamune zur Versöhnung eine wichtige Entscheidung mitteilt.

Original: BS11, 30.04.2017

Die Geschwister raffen sich nach den unbequemen Erlebnissen zusammen und planen ihre gemeinsame Lightnovel, obwohl Masamunes Zurückhaltung zu einigen Missverständnissen führt. Plötzlich bekommt Masamune eine E-Mail von Elf Yamada mit den Worten: „Rette mich! Jetzt sofort!“

Original: BS11, 07.05.2017

Um sich mit Sagiri anzufreunden, versucht Megumi, sich für Lightnovels zu begeistern. Masamune schlägt auch vor, dass sie sich Bücher von Sagiri ausleihen soll. Die unwillige Sagiri teilt Masamune jedoch mit, dass sie sich nur unter einer Bedingung mit Megumi trifft.

Original: BS11, 14.05.2017

Masamune hat es eilig! Er will sein neues Werk veröffentlichen und erklärt sich sofort bereit, an einem Autorenwettbewerb teilzunehmen. Er trifft jedoch auf die beliebte Autorin Muramasa Senjū, die prompt Masamunes Traum verspottet. So schlägt Masamune eine Wette vor, für die er Elfs Unterstützung benötigt.

Original: BS11, 21.05.2017

Sagiri freut sich, dass Masamune Muramasas Liebesgeständnis abgelehnt hat, als er ihr sagte: „Ich bin in jemanden verliebt.“ Aber der Abstand zwischen den beiden kann aufgrund ihrer Unbeholfenheit nicht so leicht beseitigt werden. Beide machen sich Gedanken um das anstehende Feuerwerksfestival.

Original: BS11, 28.05.2017

Mit Elfs spontaner Idee zu einem Sommer-Bootcamp machen die Autoren Urlaub auf einer südlichen Insel. Alle versuchen eine schöne und entspannte Zeit zu haben. Allerdings fordert Elf Masamune mit einer seltsamen Ausrede auf, als ihr Freund aufzutreten. Was könnten ihre wahren Gefühle sein?

Original: BS11, 04.06.2017

Auf der Ferienresidenz der Yamadas liest Muramasa Masamunes unveröffentlichte Geschichten. Masamune erkennt, dass Muramasa seine Arbeiten mag und kann sich vor Freude kaum zurückhalten. Muramasa fasst einen neuen Entschluss.

Original: BS11, 11.06.2017

Masamune kehrt vom Camp zurück und Sagiri ist froh, ihn wieder zu sehen. Bald erscheint ihre gemeinsame Lightnovel! Masamune macht sich auf den Weg zum Buchladen und erzählt Sagiri via Videochat über seine Anfänge und welches Ereignis ihn dazu inspiriert hat, Lightnovels zu schreiben.

Original: BS11, 18.06.2017

Masamune und Sagiris neues Werk „Die niedlichste Schwester der Welt“ ist im Handel! Sagiri streamt weiterhin mit ihrer Maske und verkündet darin den Start eines „Festivals“. Währenddessen hat Masamune eine Schreibblockade und fragt Sagiri um Hilfe.

Original: BS11, 25.06.2017