Gate

Crunchyroll, 08.01.2016Original: Tokyo MX, 08.01.2016

Im Schloss auf der anderen Seite soll ein Bankett die Friedensverhandlungen mit Japan vorantreiben, doch ein nicht geladener Gast droht den Plan zu zerschlagen...

Crunchyroll, 15.01.2016Original: Tokyo MX, 15.01.2016

Ein großes Erdbeben erschüttert die Stadt - ein Naturphänomen, dass die Bewohner so nicht kennen. Die Prinzessin bittet die Freunde aus Japan in das Schloss, um in dieser Situation zu beraten...

Crunchyroll, 22.01.2016Original: Tokyo MX, 22.01.2016

Diabo und Piña erfahren, dass Zorzal zum Thronfolger ernannt wurde...

Crunchyroll, 29.01.2016Original: Tokyo MX, 29.01.2016

Um die Elfe Tuka zu retten, führt nichts an einem weiteren Kampf mit dem Feuerdrachen vorbei...

Crunchyroll, 05.02.2016Original: Tokyo MX, 05.02.2016

Die finale Schlacht gegen den Feuerdrachen kostet viele Leben. Nur mit großer Feuerkratf gibt es eine Chance, den Kampf zu bestehen...

Crunchyroll, 12.02.2016Original: Tokyo MX, 12.02.2016

Nach der Schlacht gegen den Feuerdrachen macht sich die Gruppe auf in die magische Stadt Rondel. Der Kaiser von Rondel feiert stolz den Sieg der Gruppe über den Feuerdrachen, bis er plötzlich vergiftet wird...

Crunchyroll, 19.02.2016Original: Tokyo MX, 19.02.2016

In der magischen Stadt Rondel will Lelei ihre Meisterprüfung ablegen. Doch bevor es zu der Prüfung kommt, muss sie sich gewaltsam mit ihrer Schwester auseinandersetzen...

Crunchyroll, 26.02.2016Original: Tokyo MX, 26.02.2016

Die Lage in der Stadt spitzt sich zu und Säuberungstruppen räumen unerwünschte Untertanen aus dem Weg. Doch dann stellen sich ihnen die Rosenritter in den Weg...

Crunchyroll, 04.03.2016Original: Tokyo MX, 04.03.2016

Den Rosenrittern gelingt es, die Oprichnina zurückzudrängen und den Senator zu befreien. Dies führt jedoch zu einer Eskalation der Spannungen mit Japan...

Crunchyroll, 11.03.2016Original: Tokyo MX, 11.03.2016

Leleis steht kurz vor ihrer Meisterprüfung, doch "Rattenfänger", ein gefährlicher Assassine, lauert im Schatten von Rondel. Itami und seine Kameraden versuchen ihn zu fangen...

Crunchyroll, 18.03.2016Original: Tokyo MX, 18.03.2016

Die Ritter Rosendorns kämpfen verzweifelt gegen die Truppen Prinz Zorzals, um die Dipolomaten Japans im Palast zu schützen...

Crunchyroll, 25.03.2016Original: Tokyo MX, 25.03.2016

Itami und seine Kameraden erreichen die kaiserliche Hauptstadt um mit Hilfe der 'Einheit Drei' Piña, Hamilton und den Kaiser zu retten. Piña wird zur Kornprinzessin und schwört, den Frieden zwischen Japan und dem Kaiserreich zu festigen...