Kleiner Strubbel

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Chaos im Gemüsegarten Pagaille au Potager
• 2.02Der Planet Haarschnitt La planète Coif'tif
• 3.03Das Krankenhaus von Doktor Plem-Plem L'hôpital des docteurs Toc Toc
• 4.04Das unglaubliche Erlebnis L'expérience extraordinaire
• 5.05Der Kokosnuss-Schatz Le Trésor de Coconut
• 6.06Das Double des Rockstars Le sosie de la rockstar
• 7.07Die Cowboy-Gang Bande de cowboys
• 8.08Käse und Teetasse Fromage et tasse de thé
• 9.09Der Blues des Yeti Le Blues du Yéti
• 10.10Auf uns beide A nous Deux
• 11.11Oma Bonbon Mémé Bonbon
• 12.12Ernte im Ameisenhaufen Cueillette à la fourmilière
• 13.13Robotic ! Robotic !
• 14.14Eiskalte Liebe Amour Glacé
• 15.15Das Nebel-Haus La Maison Brouillard
• 16.16Die liebenswerte Mumie L'amie momie
• 17.17Der Wald der Schatten La Forêt des Ombres
• 18.18Der Prinz der Vögel Le Prince des oiseaux
• 19.19Fräulein Pffff Miss Pffff
• 20.20Das beste aller Parfüms Le meilleur des parfums
• 21.21Frau Winzig Madame Minuscule
• 22.22Ein schreckliches Baby Bébé d'enfer
• 23.23Die schreckliche Schreckschraube L'épouvantable épouvantail
• 24.24Feuer ! Au feu!
• 25.25Immer höher ! Toujours plus haut!
• 26.26Die Spielzeuge drehen durch Joujoux en folie
• 27.27Winterspiele Jeux d'hiver
• 28.28Das schmutzige Schloss Au Château de Crotte de Maille
• 29.29Ein komisches Ei Drôle d'oeuf
• 30.30Feenkorn Graine de fée
• 31.31Das tollpatschige Kaninchen Lapin lourdingue
• 32.32Troll und Trolla Trollin et Trollette
• 33.33Wie die Raubtiere! Fauve qui peut!
• 34.34Ein echter Wendehals Une vraie girouette
• 35.35Ein Grobian mit Mumm Une brute qui a du coffre
• 36.36Das haarige Geschenk Le Cadeau poilu
• 37.37Widerliche Touristen Odieux touristes
• 38.38Das verrückte Labor Le labo fou
• 39.39Kramik der Schurke Kramik la canaille
• 40.40Der verkehrte Kopf La mauvaise tête
• 41.41Der Maulwurf La Taupe
• 42.42Hut ab! Chapeau!
• 43.43Die gefräßige Meerjungfrau La Sirène Gourmande
• 44.44Herzlose Basketballspieler Basketteurs sans coeur
• 45.45Kapitän Guili Capitaine Guili
• 46.46Ein Platz an der Sonne Une place au soleil
• 47.47Lachen verboten ! Interdiction de rire
• 48.48Willkommen bei den Menschenfressern Bienvenue chez les Ogru
• 49.49Vorsicht vor dem Drachen ! Attention Dragon
• 50.50Der kleine Maharadscha Le Petit Maharadja
• 51.51Das dusselige Ferkel Le cochon gaffeur
• 52.52Spring, Schäflein, spring! Saute mouton, saute !
• 53.53Abenteuer in der Manege En piste les andouilles !
• 54.54Superpoilu Superpoilu
• 55.55Platsch, ich habe Angst ! Plouf j'ai peur !
• 56.56Die verrückten Flöhe Foufous les poux !
• 57.57Der schönste aller Sterne La plus belle des étoiles
• 58.58Die Ballerina auf dem Drahtseil La ballerine sur un fil
• 59.59Sonnengold Clair de soleil
• 60.60Rote Fische, schwarze Fische Poissons rouges, poissons noirs
• 61.61Zum Anbeißen schön Beau à croquer
• 62.62Wie Brötchen Comme des petits pains
• 63.63Seltene Perle Perle rare
• 64.64Alle im Chor Tous en choeur
• 65.65Konzert in O Concerto en Ô
• 66.66Ärger mit dem Biber ! Sacré castor !
• 67.67Panter-Schick Chic panthère
• 68.68Peng, Puff, Paff Bim bam boum
• 69.69Die verzauberten Samen Les graines magiques
• 70.70Notfall in der Küche Urgence en cuisine
• 71.71Nur nicht den Kopf verlieren ! A en perdre la tête
• 72.72Die Schiffbrüchigen Les naufragés
• 73.73Der Wut-Lehrling L'apprentie colère
• 74.74Neid im Packeis Jalousie sur la banquise
• 75.75Die kleine Geige Le petit violon
• 76.76Das amüsierte Museum Le musée amusé
• 77.77Über den Dächern von Paris Sur les toits de Paris
• 78.78Wolf, mach mir Angst ! Loup fais-moi peur

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)