Run

Sky Ticket/Sky GO, 13.04.2020Original: 12.04.2020

Aus heiterem Himmel bekommt die frustrierte Ruby eine Nachricht mit dem Wort "Run". Und muss damit ein Versprechen aus Collegetagen einlösen: sich mit Ex-Flamme Billy sofort auf und davon machen.

Sky Ticket/Sky GO, 20.04.2020Original: 19.04.2020

Auf der Zugfahrt nach Chicago lernen sich Ruby und Billy neu kennen und erfahren viel Überraschendes voneinander. Genervt von Billys schroffer Art, tröstet sich Ruby mit einem attraktiven Fremden.

Sky Ticket/Sky GO, 27.04.2020Original: 26.04.2020

Ruby und Billy wollen den Tag in Chicago verbringen und dann über die weitere Reise entscheiden. Beim Sightseeing kommen mehr Lügen ans Licht. Und Billy verrät, warum er die "Run"-Nachricht schickte.

Sky Ticket/Sky GO, 04.05.2020Original: 03.05.2020

Die Reise im Zug geht weiter, doch Ruby erhält eine Nachricht von zuhause, die alles verändert. Währenddessen macht Fiona Billy immer mehr Druck, was er gegenüber Ruby jedoch verschweigt.

Sky Ticket/Sky GO, 11.05.2020Original: 10.05.2020

Nach einem dramatischen Umweg finden sich Ruby und Billy in unbekannter Umgebung wieder - und müssen eine Entscheidung treffen, die alles verändern könnte. Kann ihnen eine örtliche Präparatorin helfen?

Sky Ticket/Sky GO, 18.05.2020Original: 17.05.2020

Verloren im nächtlichen Nirgendwo geraten Ruby und Billy in einen Streit: Sollen sie zur Polizei gehen oder nicht? Unterdessen nimmt Detective Cloud die Ermittlungen auf und befragt eine erste Zeugin.

Sky Ticket/Sky GO, 25.05.2020Original: 24.05.2020

Das Ende der Reise rückt näher. Billy und Ruby müssen sich entscheiden, ob es eine gemeinsame Zukunft für sie gibt. Da stolpert Ruby auf Billys Laptop über ein Video, das sie bitter enttäuscht.