Simsalabim Sabrina

Super RTL, 30.08.2004Original: Syndication, 08.12.2003

Sabrina flüchtet in die Fantasiewelt von Dreamland. Denn im normalen Leben scheinen es gerade alle auf sie abgesehen zu haben und machen ihr das Leben schwer. Sie muss zwar dafür bezahlen und arbeitet deswegen in der Realtität doppelt so viel, aber in Dreamland wird Sabrina dafür von allen ...

Super RTL, 31.08.2004Original: ABC, 10.11.2003

Sabrina ist stinksauer! Hat doch ihre Freundin Maritza tatsächlich Harvey gefragt, ob er mit ihr zum Schulball geht. Dass die damit eigentlich nur Cassandra zuvorkommen wollte, um Harvey für Sabrina freizuhalten, ahnt die kleine Hexe ja nicht. Das Missverständnis klärt sich bis zum Abend des Balls ...

Super RTL, 01.09.2004Original: Syndication, 11.11.2003

Sabrina ist fest entschlossen, in diesem Jahr die "Sammelkönigin" zu werden, denn an ihren beiden Schulen ist Spendensammeln angesagt. Doch natürlich ist das alles nicht so leicht, wie es sich der Hitzkopf gedacht hatte, und plötzlich verändern sich die Menschen in der irdischen Welt auf magische ...

Super RTL, 02.09.2004Original: Syndication, 09.12.2003

Sabrina ist erst geschockt, als Salem eines Tages als neuer Geschichtslehrer an der Hexenschule auftaucht. Schließlich kommt sie zu dem Entschluss, dass das eigentlich nur von Vorteil sein kann. Doch falsch gedacht, denn Salem ist ihr gegenüber viel strenger als zu allen ...

Super RTL, 03.09.2004Original: Syndication, 17.11.2003

Harvey hat ständig andere Dinge im Kopf als Sabrina: Sport, seinen Wissenschafts-Club, den Job nach der Schule und so weiter. Ziemlich sauer belegt Sabrina Harvey schließlich mit einem Zauberspruch. Der soll sicherstellen, dass ab sofort nur noch sie das Wichtigste in seinem Leben ist. Doch der ...

Super RTL, 06.09.2004Original: Syndication, 18.11.2003

Sabrina soll eine Hausarbeit über Attila den Hunnen schreiben. Weil sie so lange herumtrödelt, bis keine Zeit mehr bleibt, sich in der Bibliothek schlauzumachen, zaubert sie kurzerhand den echten Attila zum Interview herbei. Die eifersüchtige Cassandra erweckt ihrerseits Dschingis Khan aus dem ...

Super RTL, 07.09.2004Original: Syndication, 22.12.2003

Sabrina kann es einfach nicht lassen. Sie belegt Mr. Snipe mit einem Zauber: Er soll sich in den ersten Menschen, den er ansieht, verlieben. Sein bedauernswertes Opfer ist die arme Miss Magrooney. Fortan wird die vom liebeskranken Snipe gejagt und auf Schritt und Tritt verfolgt. Als Sabrina ...

Super RTL, 08.09.2004Original: ABC, 23.12.2003

Immer diese unerlaubten Zaubereien! Sabrina handelt sich dadurch ziemlichen Ärger ein und muss an beiden Schulen gleichzeitig nachsitzen. Um das überhaupt möglich zu machen, klont sie sich kurzerhand selbst. Doch die Klon-Sabrina entpuppt sich als äußerst bösartiges Mädchen ...

Super RTL, 09.09.2004Original: ABC, 29.12.2003

Sabrina verbreitet das reinste Chaos, nachdem bei einem Zaubersprüche-Wettbewerb ein Zauber völlig außer Kontrolle geraten ist. Der schlimmstmögliche Fall tritt ein und plötzlich wird die Hexenakademie auch für Sterbliche sichtbar. Außerdem taucht noch ein Steinmonster auf, das Greendale ...

Super RTL, 10.09.2004Original: Syndication, 06.01.2004

Sabrina will am Wochenende eine fetzige Pyjamaparty schmeißen und ist hocherfreut, dass Zelda und Hilda einen Wochenendausflug in die Hexenwelt machen. Doch dann engagieren die Tanten eine Aufpasserin, eine ältere Dame, was Sabrina total gegen den Strich ...

Super RTL, 13.09.2004Original: Syndication, 16.12.2003

Cassandra wird aus Versehen von Unsichtbarkeitsschleim bedeckt und schleicht von da an Unsinn treibend durch die Gegend. Sabrina versucht ihre Erzfeindin zur Vernunft zu bringen und macht sich deswegen ebenfalls unsichtbar. Das Problem ist jetzt allerdings, dass die beiden keine Ahnung haben, wie ...

Super RTL, 14.09.2004Original: Syndication, 25.11.2003

Sabrina kreiert aus Versehen ein grünes, ekliges Monster, das die ganze Stadt zu zerstören droht. Und das alles nur, weil sie Angst hat, Harvey könnte Cassandra lieber haben als sie. Und prompt manifestiert sich ihre Eifersucht im Zaubertrankunterricht in Form des fiesen ...

Super RTL, 15.09.2004Original: Syndication, 01.12.2003

Sabrina hat Probleme mit ihren Haaren und will ihrer Mähne Herr werden, indem sie ein magisches Shampoo braut. Ihr Haar sieht danach wirklich fantastisch aus, doch dann passiert etwas Unvorhergesehenes: Cassandra klaut eine kleine Menge und gibt Tiffany und Margaux etwas davon ab. Doch echte ...

Super RTL, 16.09.2004Original: Syndication, 05.01.2004

Sabrina ist im Doppelstress. Sie muss auf einen wichtigen Test lernen und ist außerdem auf strenger Diät, weil Schulfotos gemacht werden sollen.

Super RTL, 17.09.2004Original: Syndication, 02.12.2003

Sabrina hat sich eine gemeine Grippe eingefangen und soll unter allen Umständen das Bett hüten. Entgegen aller Vernunft geht die kleine Hexe jedoch auf den Maskenball der Hexen. Dort steckt sie prompt die anderen Gäste mit ihrer halbmenschlichen Grippe an. Sie konnte ja nicht ahnen, dass die ganze ...

Super RTL, 20.09.2004Original: Syndication, 24.11.2003

Zur Zeit tauchen immer wieder äußerst unangenehme Gerüchte über Sabrina und einige Klassenkameraden in der Schule auf. Sabrina will der Sache auf den Grund gehen und herausfinden, wer hinter den Verleumdungen steckt. Schließlich erfährt die kleine Hexe, dass es eine magische Gerüchtemühle gibt, die ...

Super RTL, 21.09.2004Original: Syndication, 15.12.2003

Sabrina ist ein Hamster zugelaufen, den sie Spunky tauft. Doch das Vieh ist in Wirklichkeit ein aus dem Gefängnis geflohener Gremlin. Dieser Spunky tut nichts anderes als Unheil anzurichten.

Super RTL, 22.09.2004Original: Syndication, 30.12.2003

Cassandra meldet ihren Hund bei einem Schönheitswettbewerb an. Auch Harvey tritt mit seinem Hund an, kräftig von Sabrina unterstützt. Als Sabrina entdeckt, dass Cassandras Hund in Wirklichkeit deren böse Häsin Mephista ist, wendet sie ebenfalls Magie an und verwandelt Salem in einen tollen ...

Super RTL, 23.09.2004Original: Syndication, 16.01.2004

Durch einen magischen Spiegel landet Sabrina versehentlich in einer Parallelwelt. Dort sind alle außer ihr und Cassandra Hexen. Sie darf erst wieder in ihre richtige Welt zurück, wenn sie die Bedeutung von Freundschaft schätzen gelernt hat.

Super RTL, 24.09.2004Original: Syndication, 12.01.2004

Sabrina bringt von einem Ausflug in der Hexenwelt ein Drachenei mit. Nachdem der kleine Racker geschlüft ist, fangen die Probleme erst an, denn der Babydrache entpuppt sich als leidenschaftlicher Juwelendieb und klaut eine Kette von Cassandra. Zu allem Überfluss droht auch noch die Mutter des ...

Super RTL, 27.09.2004Original: Syndication, 13.01.2003

Dass sich Cassandra und Sabrina ständig streiten und keifend in den Haaren liegen, ist nicht neu. Doch dieses Mal bringen sich die zwei zickigen Hexen in echte Gefahr.

Super RTL, 28.09.2004Original: Syndication, 19.01.2004

Clarissa und Sabrina machen beide bei einem Gesangswettbewerb mit und können es nicht lassen, ihre magischen Kräfte auszuspielen. Damit bewirken sie nur, dass ganz Greendale in einem Sumpf aus Bestechung und Korruption versinkt.

Super RTL, 29.09.2004Original: Syndication, 03.02.2004

Harvey spielt die männliche Hauptrolle in der Schultheaterproduktion von Shakespeares Sommernachtstraum. Und natürlich buhlen Cassandra und Sabrina mit allen Mitteln um die weibliche Hauptrolle. Als auch noch Puck, eine Figur des Stücks, auftaucht und alles durcheinanderbringt, ist das Chaos ...

Super RTL, 30.09.2004Original: Syndication, 27.01.2004

Salem wird von seiner Vergangenheit eingeholt, als Toc-Toc, eine magische Gestalt, die wegen des Katers im Gefängnis saß, wieder freikommt. Prompt macht sich Toc-Toc auf die Suche nach Salem, um sich zu rächen. Sabrina kann ihren Lieblingskater retten, indem sie Toc-Toc klarmacht, dass ein Leben ...

Super RTL, 01.10.2004Original: Syndication, 02.02.2004

Diesmal hat Sabrina alle Hände voll zu tun, beide Welten von Müll, Umweltverschmutzung und der Willkür wütender Teenager zu befreien, die alle Hexen zu Stein verwandelt. Nur die Sterbliche Maritza kann das Schlimmste verhindern, auch wenn sie dieses Abenteuer für einen Traum ...

Super RTL, 04.10.2004Original: Syndication, 20.01.2004

Sabrina kauft eine Uhr, mit der sie Zeitreisen unternehmen kann. Sie will gleichzeitig mit Maritza zu einem Konzert und mit ihren Tanten auf eine Wellness-Farm fahren. Natürlich geht etwas schief, da Sabrina die Gebrauchsanweisung ignoriert.