The Equalizer

Sky One, 20.06.2022Original: CBS, 10.10.2021

Robyn McCall bereut es, dass sie ihrer Tochter Delilah die Wahrheit über ihren früheren Beruf als CIA-Beamtin verschwiegen hat, und beschließt, ihren derzeitigen Job als Equalizer endgültig zu beenden. Bevor es dazu kommt, wendet sich Detective Marcus Dante an sie ...

Sky One, 20.06.2022Original: CBS, 17.10.2021

Mira, die Tochter eines saudischen Diplomaten, wendet sich verzweifelt an Robyn McCall: Ihr kleiner Bruder ist seit einigen Tagen spurlos verschwunden. Mira vermutet, dass es zwischen Ali und ihren Eltern einen Streit gab, der der Auslöser für sein Verschwinden sein könnte. McCall nimmt den Auftrag ...

Sky One, 27.06.2022Original: CBS, 24.10.2021

Robyn McCall verspricht einer besorgten Mutter, sich um ihren Sohn kümmern. Malik ist offenbar ins Drogenmilieu abgerutscht. Als sich McCall an seine Fersen heftet, wird sie Zeuge, wie der Teenager entführt wird. Es stellt sich heraus, dass es sich bei den Kidnappern um Undercover-Agenten der DEA ...

Sky One, 27.06.2022Original: CBS, 31.10.2021

Luis Ramos hat versucht, sich im Gefängnis das Leben zu nehmen; sein Leben hängt am seidenen Faden. Der junge Latino sitzt seit zwei Jahren wegen eines Autodiebstahls im Knast, zur Zeit der Tat war er allerdings bei seinem Großvater. Die Familie wartet seitdem auf die Gerichtsverhandlung, um ...

Sky One, 04.07.2022Original: CBS, 07.11.2021

Robyn McCall bekommt Videos eines anonymen Stalkers, die im Darknet kursieren, zugespielt. Darauf ist eine ahnungslose junge Mutter aus New York zu sehen. Die Spur führt zu einem gewissen Brandon Mackey. Gerade als McCall ihn genauer unter die Lupe nimmt, taucht ein neues Video auf, in dem der ...

Sky One, 04.07.2022Original: CBS, 21.11.2021

Ein Scharfschütze hält die Stadt in Atem. Robyn McCall wird von der Bezirksstaatsanwältin Grafton beauftragt, den unbekannten Täter zu finden, bevor er weitere unschuldige Opfer ins Visier nimmt. Gemeinsam mit Mel und Harry heftet sie sich an dessen Fersen. Die erste Spur führt zu Dan Erickson, der ...

Sky One, 11.07.2022Original: CBS, 28.11.2021

William Bishop ist ein nervliches Wrack: Sein privater Server wurde Ziel eines Cyberangriffs. Eine Gruppe von Hackern verlangt mehrere Millionen Dollar Lösegeld oder sie stellen seine Daten ins Darknet. Er befürchtet, damit die nationale Sicherheit zu gefährden und bittet McCall, Harry und Mel um ...

Sky One, 11.07.2022Original: CBS, 02.01.2022

Nachdem sich Harry in den CIA-Server gehackt hat, sitzt er im Gefängnis. McCall und Mel versuchen mit Bishops Hilfe, ihn wieder auf freien Fuß zu bekommen. Indes wartet ein neuer Fall auf McCall: Die Mexikanerin Alma Castillo und ihr Sohn wurden vor einem Jahr an der Grenze von den US-Behörden ...

Sky One, 18.07.2022Original: CBS, 09.01.2022

Deirdre, die Ehefrau des Rappers Dilemma, wendet sich an McCall. Ihr Mann sitzt wegen Mordes im Gefängnis, sie ist allerdings fest davon überzeugt, dass er unschuldig ist. McCall nimmt den Auftrag an und gerät schon bald ins Kreuzfeuer rivalisierender Gangs.

Sky One, 18.07.2022Original: CBS, 27.02.2022

Während des Massakers von Tulsa 1921 wurde ein Gemälde einer afroamerikanischen Familie gestohlen. McCall soll das wertvolle Bild, das im Haus des zwielichtigen Geschäftsmannes Roger Nardoni hängt, den Hinterbliebenden zurückbringen. Dafür nimmt sie die Hilfe ihrer alten Freundin und brillanten ...

Sky One, 25.07.2022Original: CBS, 06.03.2022

Eine Bäckerin stirbt in den Flammen ihres Ladens in Chinatown; die Polizei geht von einem Unfall aus. Da sich die Angriffe auf die asiatische Gemeinschaft jedoch häufen, glaubt Miss Lis Freundin Chloe, dass die ältere Dame das Opfer eines Hassverbechens wurde, das wie ein Unfall aussehen ...

Sky One, 25.07.2022Original: CBS, 13.03.2022

Der Buchhalter Bert Singer arbeitet für die mafiöse Romano-Familie. Als er beschließt, aus dem Clan auszusteigen, hat er Angst um sein Leben. Singer wendet sich an die Polizei und handelt einen Deal aus: Er soll dem FBI ein Kassenbuch als Beweismaterial übergeben, damit er in deren ...

Sky One, 01.08.2022Original: CBS, 20.03.2022

Detective Marcus Dante wird an einer Tankstelle von den Deputy Sheriffs Barnes und Morales angehalten. Barnes brennt dabei die Sicherung durch und er schlägt Dante brutal zusammen. Als sie jedoch erkennen, dass ihr Opfer ein Cop ist, entführen sie ihn aus Angst, aufzufliegen - vor den Augen seiner ...

Sky One, 01.08.2022Original: CBS, 10.04.2022

Während Marcus Dante nach der Entführung den Dienst quittiert hat, erhält Robyn McCall einen SOS-Anruf der CIA-Agentin Marcela. McCall kommt allerdings zu spät, denn Marcela ist durch einen gezielten Kopfschuss getötet worden. McCall macht sich auf die Suche nach dem Täter - und wird mit ihrem ...

Sky One, 08.08.2022Original: CBS, 17.04.2022

Nach dem Tod von William Bishop ist Robyn McCall am Boden zerstört. Mitten in der Nacht bekommt sie einen Anruf: Die Kassiererinnen Jenna und Shareen sind verzweifelt und planen einen Einbruch in einem Laden. Dabei werden sie Zeugen eines Raubes, bei dem Shareen angeschossen wird. McCall bringt die ...

Sky One, 08.08.2022Original: CBS, 24.04.2022

Tim Colvin ist wegen Vergewaltigung und Mord angeklagt. Vi gehört zu den Geschworenen, die über sein Schicksal entscheiden. Sie ist von seiner Unschuld überzeugt - allerdings als einzige in der Jury. Robyn McCall versucht daraufhin, Beweise zu finden, die den jungen Vater ...

Sky One, 15.08.2022Original: CBS, 08.05.2022

Julien Thibideaux ist ein selbsternannter Hellseher, der davon überzeugt ist, dass seine seit einem Jahr vermisste Schwester in großer Gefahr schwebt. Er bittet Robyn McCall darum, Calista zu finden. McCall ist neugierig, denn einen Fall, der auf Visionen beruht, hat sie bislang noch nie übernommen ...

Sky One, 15.08.2022Original: CBS, 15.05.2022

Robyn McCall knabbert nach wie vor an William Bishops Tod. Sie ist wie besessen davon, Mason Quinn endlich dingfest zu machen und begibt sich dabei in große Gefahr. Ihre Tochter Delilah und Vi sowie Mel und Harry sorgen sich um ihr Leben, doch McCall lässt sich von ihrem Vorhaben nicht abbringen ...