Das Tier im Dschungel

May ist Mitte Zwanzig und besucht gemeinsam mit ihren Freundinnen Alice und Yacine und ihrem Freund Pierre einen Nachtclub in Paris. Auf der Empore erblickt sie einen jungen Mann dem sie durch den Club auf die Toilette folgt. Dort steckt sie ihm ein 2-Franc-Stück zu, weil der kein Geld dabei hat, um den Toilettenmann Monsieur Pipi zu bezahlen. Der Hüne heißt John, und May erkennt ihn aus ihrer Kindheit wieder, wo er ihr sein Geheimnis anvertraut hat. Schon als Kind habe er gewusst, dass er für etwas Großes auserwählt wurde, und nun warte er auf den Tag, an dem dieses alles verändernde Ereignis eintritt, das sein Leben völlig auf den Kopf stellen wird. Fasziniert von dem großen, jungen Mann, kommt May regelmäßig in den Club. Fast jeden Samstag wird sie stets aufs Neue von der Türsteherin begrüßt. Während May gerne ausgelassen tanzt, beobachtet der stille John nahezu unbeweglich die tanzende Meute. Irgendwann tut es ihm May gleich. Dies tun sie von 1979 bis 2004 und erleben hier auf einem kleinen Fernsehbildschirm Mitterrands Amtszeit, die Aidskrise, den Mauerfall und die Terroranschläge des 11. September mit, während sich die Musik von Disco zu Industrial verändert.