Mutt

Feña hat kürzlich mit der Einnahme von Testosteron begonnen und sich operativ die Brüste entfernen lassen. Fremde nehmen den Mitte Zwanzigjährigen, dessen Geburtsname Fernanda ist, seitdem als Mann wahr. Nach seiner Transition schien es für Feña zunächst leichter, dass er und seine Familie getrennte Wege gehen, was in New York City auch nicht sonderlich schwierig ist. Auch zu anderen Menschen aus seinem früheren Leben hat er danach den Kontakt abgebrochen.
Als er in einem Nachtclub die zugekokste Jenny kennenlernt und diese ihn fragt, ob er einen Penis hat, erklärt er ihr, solche Fragen solle man nicht stellen. Durch sie begegnet er auch wieder seinem Exfreund John, der genauso wenig über Feña hinweg ist wie Feña über ihn. Zufälligerweise ist er der Cousin von Jenny, und bei einer Begegnung landen sie wieder zusammen im Bett. Am Morgen scheinen sich beide allerdings unsicher darüber, ob diese Nacht das Ende von etwas Altem oder der Beginn von etwas Neuem war.
Doch Feña hat keine Zeit, zu viel darüber nachzudenken, da er sich auf den Besuch seines Vaters Pablo vorbereiten muss, der am Abend aus Chile kommt, und er hat ihm versprochen, ihn vom Flughafen abzuholen. Als Feña in dem Restaurant vorbeischaut, in dem er arbeitet, um seinen Gehaltsscheck abzuholen, muss er erfahren, dass seine Halbschwester Zoe an diesem Tag die Schule geschwänzt hat und seine Unterstützung braucht.
So begegnet Feña an diesem einen Tag gleich drei Leuten aus seinem alten Leben, zu denen er lange keinen Kontakt mehr hatte, und alle drei machen erstmals Bekanntschaft mit seiner neuen Identität und mit seinem neuen Namen.