Seit Jahren wird der Vietnamveteran Trent Matthews (Brian O'Connor) immer wieder vom selben Albtraum heimgesucht. Sein schwer verletzter Kriegskamerad Johnny (Chet Hoot) schreit verzweifelt um Hilfe. Doch Trent bleibt keine andere Wahl, als den Verwundeten seinem grausamen Schicksal zu überlassen. In letzter Zeit haben die Träume sich allerdings auf seltsame Weise verändert. Als Trent eines Tages wieder einmal schweißgebadet aus dem Schlaf hochschreckt, findet er eine reale Verletzung an genau der Hand, an der ihn im Traum ein Granatsplitter getroffen hat. Trents Kriegskamerad Jim Lowery (Cameron Smith) geht es ähnlich. Auch er durchlebt im Schlaf noch einmal die physisch real gewordene Vietnamvergangenheit. Besorgt über den Geisteszustand ihres Mannes, konsultiert Trents Frau Suzanne (Jill Foor) einen Arzt. Der Psychiater Dr. Campbell (Dan Haggerty) ist ebenfalls ein Veteran. Die therapeutische Behandlung schwerer Kriegstraumata ist sein Spezialgebiet. Er verordnet Trent eine Schlafkur, die für seinen Patienten jedoch fatale Folgen hat. Im Traum fällt Trent in die Hände des Überläufers McGregor (Steve Horton), der ihn brutal foltert. Als der Psychiater entsetzt mit ansehen muss, wie Trent von einem nicht sichtbaren Gegner schwer verletzt wird, entreißt er ihn dem Schlaf, gerade noch rechtzeitig. Trent und Jim beschließen, die Sache auf ihre Weise zu einem Ende zu bringen. Bei einem Schwarzhändler decken sie sich mit Waffen ein, um ihrem Albtraum-Gegner auf dessen Terrain zu begegnen...
(ARD)
