Miniserie in 6 Teilen
Deutsche Erstausstrahlung: 05.01.1977 (ARD)
Wilbur und Aristides, wegen ihrer Nachnamen Quant und Quarles van Ispen kurz "Q + Q" genannt, haben sich im Wald kennengelernt. Dort fotografiert Aristides gerade Vögel, als Wilbur vorbeikommt.
Nachdem der Film entwickelt ist, machen die beiden eine unheimliche Entdeckung: auf einem Foto ist ein Mann zu erkennen, der aus einem Gebüsch geschleift wird...
(aus dem fernsehserien.de-Episodenführer)
mit Martin Perels (Wilbur Quant), Erik van't Wout (Aristides Quarles), Ferd Hugas (Zaneck), Maélys Morel (Juultje (Wilburgs Schwester)), Cor van den Brink (Wilburgs Vater), Bob de Lange (Opa), Riet Wieland Los (Haushälterin)
Regie: Bram van Erkel
Kamera: Theo van de Sande
Produktion: KRO