Draußen sollen die Kinder den Geräuschen lauschen und sich für ihre Gedichte inspirieren lassen. Ein wunderschöner Klang ist das, wenn die Regentropfen auf den Schirm von Madame Gazelle (mi.) prasseln.
Papa Wutz muss einen Sack Zement einkaufen, Peppa und Schorsch begleiten ihn. Sie parken in einem riesigen Parkhaus - ob sie ihr Auto dort später wiederfinden werden?
Papa Wutz (mi.), Peppa (li.) und Schorsch (2.v.li.) parken in einem riesigen Parkhaus, doch als sie vom Einkauf zurückkehren, können sie das Auto nicht mehr finden. Wachmeister Panda (re.) und Wachmeisterin Eichhorn (2.v.re.) helfen ihnen bei der Suche. Da taucht plötzlich Inspektor Kartoffel auf (mi.).
Peppa und ihre Familie besuchen ein riesiges Einkaufszentrum mit vielen verschiedenen kleinen Läden. Mama Wutz besucht Frau Mümmels Wohlführloase für ihren "perfekten Tag". Dort gibt es Pediküren, Massagesessel und Gesichtsmasken. Papa Wutz, Schorsch und Peppa lassen Mama Wutz entspannen und erkunden das Einkaufszentrum. Sie fahren mit dem Fahrstuhl rauf und runter und Peppa macht gemeinsame Fotos mit ihrer Freundin Luzie Locke.
Heute übernimmt Herr Bulle (hi.mi.) die Klasse von Madame Gazelle, aber die Kinder wissen bereits alles über die Themen die Herr Bulle vorschlägt zu lernen. Also entscheidet er sich, ihnen zu zeigen, wie man ein qietschendes Dielenbrett repariert und verliert dabei etwas den Faden.
Peppa (li.) und Schorsch (re.) haben Spaß an dem Suchspiel mit Papa Wutz. Sie müssen etwas zum Schreiben, etwas Quadratisches, etwas Quiekendes und zum Schluss noch etwas Blaues finden.
Peppa und Schorsch verbringen den Tag mit Oma und Opa Wutz beim Segeln. Als sie einen Stop beim Clubhaus einlegen, stoßen sie dort auf eine eingestaubte Musikbox. Sie spielen Musik, tanzen und tauschen sich über ihre Lieblingsmusik aus.