Folgeninhalt
Beim Versuch den Warpantrieb zu optimieren, droht er zu explodieren. B'Elanna muss ihn abstoßen. Sie und Paris wollen ihn bergen. Da kommen ihnen die Caatati in die Quere, die sich auch für die Maschine interessieren. Sie greifen den Shuttle der beiden an und zerstören ihn. Ohne eine Möglichkeit auf Rettung treiben B'Elanna und Paris in ihren Raumanzügen im Raum. Werden sie sterben?
(Tele 5)
Folge "Tag der Ehre" anschauen
Deutsch 576p ab € 2,49* - Prime Video Channels
Deutsch 576p ab € 7,99* Deutsch 1080p ab € 7,99 Deutsch 1080p ab € 7,99 - Keine geplanten Ausstrahlungen.