Agent Decker, ein alter Weggefährte von Direktorin Jenny Shepard, wird in Los Angeles beerdigt. Auf der Trauerfeier schnappt Jenny ein Codewort auf, das sie glauben lässt, ihr Freund sei nicht, wie angenommen, eines natürlichen Todes gestorben. Außerdem bedeutet es, dass ihre Tarnung in einem lange zurückliegenden Fall aufgeflogen ist. Jenny trifft eine folgenschwere Entscheidung ...
