Folgeninhalt
Die Kinder sollen zwei Hüpfbohnen zu Emilios Bruder bringen, der auf der anderen Seite der Stichlings-Berge wohnt. Das ist gar nicht so einfach, denn die Bohnen hüpfen überall herum und sind nur äußerst schwer wieder einzufangen. Im zweiten Teil wollen die Kinder im Drachenland Gemüse anpflanzen. Sie benutzen ein Zauberwasser, damit die Pflanzen schneller wachsen.
(Premiere)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
- Drehbuch: Bob Carrau, Lisa Medway
- Musik: Jim Latham, Brian Garland
- Deutsche Bearbeitung: Johannisthal Synchron GmbH, Marius Clarén
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 30.11.2002, Sat.1
TV-Premiere: Di, 18.01.2000, PBS Kids (USA)