Folgeninhalt
Richie, der inzwischen bei Duncan und Tessa lebt, hat einen Freund verloren. Leistungssportler Gary Corell, der als Fahrradkurier jobbt, ist plötzlich ausgeflippt, hat versucht ein Diamantengeschäft zu überfallen und ist dabei tot zusammengebrochen. Die Polizei nimmt an, dass der Junge unter Drogen stand. Wie sich herausstellt, war eine unerklärliche Gehirnblutung die Todesursache. Duncan hindert Richie daran, der Sache nachzugehen. Die merkwürdigen Flecken an den Schläfen des toten Jungen erinnern MacLeod an einen Vorfall, der schon mehrere hundert Jahre zurückliegt. Chiem Sun und Duncan MacLeod haben sich Ende des 17. Jahrhunderts kennengelernt. Der Weltverbesserer Chiem Sun erforschte damals die geheimnisvollen Kräfte der Kwan-Lo Wurzel. Das Ergebnis war ein Trank, mit dem er die Menschen mutig, unempfindlich gegen Schmerzen und gehorsam machen wollte. Aber seine Versuche schlugen fehl - der Trank war tödlich. Mehrere Männer starben qualvoll. An Ihren Schläfen bildeten sich Flecken.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (8 DVDs)*
- Staffel 1 (Limited Edition) (8 DVDs)*
- Staffel 1-6 Komplett-Package (45 DVDs)*
- Staffel 1-6 Komplett-Package (45 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 16.03.1993, RTL
TV-Premiere: Mo, 12.10.1992, TF1 (F)
