Verbotene Liebe

Lisa schießt Elisabeths Warnung vor dem deutlich älteren und erfahrenen Andi in den Wind und macht einen Schritt auf ihn zu. Beim Reitausflug mit Carla gesteht Lisa, sich nach der gescheiterten Beziehung zu Constantin in einen anderen verliebt zu haben. Carla rät Lisa, nichts zu überstürzen. Während auch Paul gegenüber Constantin betont, dass Lisa sich nicht ad hoc auf eine neue Beziehung einlassen würde, hält Lisas neuer Vorsatz, zunächst zu sich selbst zu finden, nicht lange an. Als sie Andi im Stall nahe kommt, wird sie von ihren Gefühlen überwältigt. Wird Lisa ihrer Leidenschaft nachgeben? Nicos erster Praktikumstag birgt das erste Hindernis. Als Johannes mitbekommt, dass aufgrund eines Lehrerauflugs die Schule ausfällt, will er die freie Zeit mit ihr gemeinsam verbringen. Schließlich greift Nico zu einer Notlüge, indem sie vorgibt, Jana beistehen zu müssen. Während Nico von Mirko für ihre Verspätung gerügt wird, muss die ahnungslose Jana Nicos Lüge vor Johannes decken. Doch während eines Fotoshootings auf der Straße erschrickt Nico, als Johannes die Straße entlangkommt. Um ihr geheimes Praktikum vor Johannes zu verbergen, küsst sie den verdutzten Mirko... Leonard ist äußerst skeptisch, als Sarah daran festhält, sich an ihn herangespielt zu haben, um ihn auszunehmen. Nathalie erfährt von Sarahs angeblichem Geständnis und stellt sie zur Rede. Nathalie erfährt, dass Sarah gelogen hat, um Elkes Geheimnis zu wahren und dass Leonard und Sarah Geschwister sind. Leonard glaubt inzwischen, erkannt zu haben, was der Grund für ihr Geständnis ist: ihr Heiratsschwindler-Plan wurde durchkreuzt, als sie wahre Gefühle für ihn entwickelt hat. Leonard will Sarah verzeihen, doch diese verleugnet schweren Herzens ihre Liebe.