Verbotene Liebe

Jana ist überzeugt davon, dass Sarah den Empfang nutzen wird, um Janas Beziehung zu Leonard zu torpedieren. Sie will nicht untätig dabei zusehen, verlässt das Krankenhaus auf eigenes Risiko und taucht überraschend auf dem Empfang auf. Sarah, die gerade erfahren hat, dass Jana sie und Leonard im Park beobachtet hat, ist beunruhigt und fürchtet, Jana könnte die Situation falsch verstehen. Aber Jana lügt und beruhigt Sarah so. Sarah macht tapfer gute Miene, als Jana sich offiziell als Leonards Freundin präsentiert. Sie glaubt, es ist gut für sie, das mitzuerleben. Und sie redet sich ein, dass sie und Leonard Bruder und Schwester sind - nicht mehr und nicht weniger. Aber dann ertappt Sarah Leonard und Jana beim Vorspiel... Olivia gerät vor Constantin zunehmend unter Druck, ihren Plan fortzuführen. Sie erfährt von Andis Leidenschaft für Motorräder und nutzt diese Information geschickt. Olivia schafft es, Andi zu einer Bike-Tour zu verführen. Sie geht mit ihm in eine Bikerkneipe und kommt ihm näher. Alles scheint nach Plan zu laufen. Aber dann rempelt Andi durch Olivias Schuld einen der Biker an und gerät in die Bredouille. Olivia erkennt alarmiert, dass ihr schöner Plan an zwei Metern Muskelmasse zu scheitern droht... Lars ist fassungslos, als er erfährt, dass nicht Christian, sondern dessen Vater die Tankstelle überfallen hat und Christian unschuldig ins Gefängnis gegangen ist. Er weiß, dass diese Information für Christian alles ändern kann. Aber Christian verbietet Lars, sein Wissen zu nutzen. Lars sind die Hände gebunden - aber Gregor nicht. Er ist entschlossen, den gemeinsamen Vater zu kontaktieren, um Christian zu helfen.