Folgeninhalt
Die Gold-Kinder sorgen wieder für Ärger: Larry läuft nach einem Streit mit Vicky weg, und zwischen Dave und Hillary sorgt ein Missverständnis für Probleme. Zudem macht sich Dave Sorgen wegen Mike, der neuerdings mit einem sehr toughen Mädchen zusammen ist. Nach seinen Erfahrungen mit der selbstbewussten Vicky fragt sich Dave, ob das so klug ist. Doch der Ärger mit den Kindern bringt Dave und Vicky wieder enger zusammen. Sie beschließen sogar gemeinsam auszubrechen und mieten sich ohne ihre Kinder in einem Hotel ein....
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
- Regieassistenz: Peter Filsinger, Johanna Jensen, Shawn Shea
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (3 DVDs)*
- The War at Home: Season 1 *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 04.02.2009, RTL II