Folgeninhalt
Julia überzeugt Vince davon, wegen der gestohlenen Motorräder zur Polizei zu gehen. Tatsächlich nimmt die Polizei den Hinweis auf, doch ihre Durchsuchung des Geländes bleibt ergebnislos. Im Gegenteil, der Besitzer Mr. Bryce denunziert Vince. Deshalb beschließen Vince, Reggie und Julia noch einmal auf eigene Faust nach Beweisen zu suchen. Alles scheint gut zu werden, als Vince das Versteck der gestohlenen Maschinen entdeckt. Als er gerade die Beweise fotografiert, wird er von Bryce überrascht. Julia überzeugt Vince davon, wegen der gestohlenen Motorräder zur Polizei zu gehen. Tatsächlich nimmt die Polizei den Hinweis auf, doch ihre Durchsuchung des Geländes bleibt ergebnislos. Im Gegenteil, der Besitzer Mr. Bryce denunziert Vince. Deshalb beschließen Vince, Reggie und Julia noch einmal auf eigene Faust nach Beweisen zu suchen. Alles scheint gut zu werden, als Vince das Versteck der gestohlenen Maschinen entdeckt. Als er gerade die Beweise fotografiert, wird er von Bryce überrascht.
(hr-fernsehen)
Länge: ca. 25 min.
