Folgeninhalt
Sechzehn Jahre in der Zukunft erwacht Grace und stellt fest, dass sie bei der Geburt ihrer Tochter Athena gestorben ist. Auf ihrer Reise mit Athena bemerkt Grace Ungereimtheiten in der Welt und stellt fest, dass sie in Wirklichkeit bewusstlos ist. In der realen Welt sucht Morgan mit Grace Unterschlupf in einer Tierarztpraxis und in Ställen, tötet Rileys Männer und zwingt Riley zur Flucht. Schließlich erwacht Grace wieder. Riley kehrt zurück und verlangt mit vorgehaltener Waffe den Schlüssel, den Morgan Emile abgenommen hatte. Grace bringt Morgan aufgrund ihres Traums dazu, Riley den Schlüssel zu geben. Danach bringt Grace Athena zur Welt, die allerdings tot geboren wird, weil sie die tödliche Strahlung im Körper ihrer Mutter absorbiert hat.
(JB)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: So, 09.05.2021, AMC (USA)
Deutsche Online-Premiere: 11.05.2021 (Amazon Prime Video)