Folgeninhalt
Mit Hilfe von Ericas Liste gelingt es Jack, Kontakt zu Georgie aufzunehmen. Georgie reagiert zunächst zurückhaltend, doch Jack kann ihn davon überzeugen, sich dem Widerstand erneut anzuschließen ... Mary Faulkner, eine treibende Kraft der Anti-Besucher-Protestbewegung, gewinnt immer mehr Sympathien für sich. Doch Anna gelingt es, Mary für ihre Zwecke zu manipulieren ... Tyler ist wieder als Friedensbotschafter tätig und bringt Lisa mit zu sich nach Hause ... Anna kündigt ein Impfprogramm an, um das Immunsystem der Menschen zu stärken. Ryan wird dadurch hellhörig. Er erinnert sich, dass die Besucher bereits vor Jahren an einem speziellen Impfstoff gearbeitet haben, der unter die Bevölkerung gebracht werden sollte ... Chad arbeitet an einer Reportage über die Heilzentren und stößt dabei auf eine unerfreuliche Neuigkeit: Er hat ein Aneurysma. Die Besucher versprechen ihm Heilung ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 18.07.2011, ProSieben
TV-Premiere: Di, 17.11.2009, ABC (USA)