Deutsches Haus

Eva misstraut mehr und mehr ihren Eltern. Mutti versucht, sich von den Erinnerungen abzulenken. Manchmal erkennt Eva Lügen wie von ihrer Schwester Annegret. Zeugenaussagen erschüttern die Dolmetscherin, aber sie reift an ihren Aufgaben. Das Gericht lehnt die Lagerpläne als Beweismittel ab. Deshalb beantragt Staatsanwalt Hans Kübler einen Lokaltermin.

Einstweilen spielt Familie Bruhns heile welt. Trotz der Belastungen hängt Eva an Jürgen. Sie erlebt glückliche Stunden – bis ihr Verlobter blockiert. „Was nützt dir eine Ehe, wenn sie nicht vollzogen wird?“, rät Edith zur Vorsicht. Der Prozess geht in die nächste Runde, als ein Foto Eva vertraut vorkommt.

David Miller belehrt Sissi, dass sie einen sadistischen Nazi bedient habe. Ihre Wege trennen sich. Die Prostituierte reagiert mit drastischen Maßnahmen auf Davids Zurückweisung. Unterdessen geht Diana eigene Wege: Was denkt Nazi Wilhelm Boger jetzt über seine Tochter?

„Es war die schönste Zeit in unserem Leben“, bekennt Papa, als Eva nach seiner Arbeit im Casino von Auschwitz fragt. „Mädchen, das haben wir doch alles nicht gewusst“, wiegelt Mutti ab. Das Ehepaar verbiegt die Wahrheit über die Bekanntschaft mit den Mulkas. Da klingelt es an der Tür.