Folgeninhalt
2001. Die Lage im Kampf gegen den drohenden Terroranschlag in Paris spitzt sich zu. Aber die französischen Geheimdienste mit ihren verdeckt angeheuerten Handlangern - dem Ex-Militär Charles Steiner und seinem Agenten Lynx - sind der gefährlichen Substanz, die für den Anschlag ins Land geschmuggelt werden soll, dicht auf den Fersen. Doch aus Angst vor politischen Konsequenzen werden bestehende Loyalitäten aufgekündigt. Unterdessen kommen die Journalistin Amel und ihr Chef Rougeard den Extremisten gefährlich nah auf die Spur. Und auch der Militär-Undercoveragent Karim befindet sich in Gefahr, weil seine vermeintlich eigenen Leute in der Moschee misstrauisch werden. Am Ende steht Lynx allein da: Wird er den Anschlag stoppen können?
(arte)
Folge "Folge 4" anschauen
Deutsch - Keine geplanten Ausstrahlungen.