Folgeninhalt
L.T. trifft sich mit einem Mädchen namens Leah Winters. Leah hat ihn sofort um den kleinen Finger gewickelt und verlangt nun von ihm, ihr Drogen zu besorgen. L.T. will das eigentlich nicht, doch er möchte sie auch nicht vor den Kopf stoßen und verspricht, sich umzuhören. Unterdessen findet Claire heraus, dass Leah ein Undercover-Cop ist und in der Drogenszene der Schule ermittelt. Sie will es L.T. sagen, doch Direktor Peters verbietet es ihr. Derweil findet L.T. durch einen Zufall von alleine Leahs wahre Identität heraus. Aus Wut versteckt er eine tote Ratte in ihrem Spind und verbreitet überall, dass sie ein Spitzel ist. Natürlich will Peters Claire daraufhin nicht glauben, dass sie L.T. nichts verraten hat. Sie wird suspendiert. Dummerweise fühlt sich auch L.T. von ihr betrogen und macht keinerlei Anstalten, die Kohlen für sie aus dem Feuer zu holen.
Dinah geht indes mit einem Jungen aus, der ihren Eltern wegen seines Nasenrings und seiner Tätowierungen überhaupt nicht gefällt. Als sie erst eine Stunde nach der verabredeten Zeit nach Hause kommt, verbietet ihr Russell, den Jungen wieder zu sehen. Zu allem Überfluss entdeckt Russell dann auch noch ein Tattoo auf Dinahs Handgelenk. Nun hängt der Haussegen endgültig schief.
Dinah geht indes mit einem Jungen aus, der ihren Eltern wegen seines Nasenrings und seiner Tätowierungen überhaupt nicht gefällt. Als sie erst eine Stunde nach der verabredeten Zeit nach Hause kommt, verbietet ihr Russell, den Jungen wieder zu sehen. Zu allem Überfluss entdeckt Russell dann auch noch ein Tattoo auf Dinahs Handgelenk. Nun hängt der Haussegen endgültig schief.
(VOX)
Länge: ca. 43 min.