Während das CSI-Team einer Verleihzeremonie beiwohnt, bei der Lindsay für ihren Einsatz im Falle Shane Casey ausgezeichnet wird, stolpert die neue Ermittlerin Jo Danville im Labor über eine Leiche.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Sa 11.05., 19:29 h Sa 11.05., 23:59 h Do 16.05., 14:00 h
Bildergalerie
Detective Mac Taylor (Gary Sinise) muss herausfinden, warum das Sicherheitssystem des Gebäudes, in dem eine Leiche gefunden wurde, gezielt manipuliert werden konnte.