Zurück in die Vergangenheit

Sam reist ins Jahr 1969. Doch er landet diesmal nicht in einem anderen, sondern in seinem eigenen Körper, als er 16 Jahre alt war. Zuerst übernimmt er die Aufgabe, für sein Team die Basketballmeisterschaft an seiner Highschool zu gewinnen. Doch dann erwartet ihn eine viel schwierigere Mission: Er muss seine Familie vor einem Schicksalsschlag bewahren und verhindern, dass sein Bruder Tom in den Vietnamkrieg zieht.

Text: Sky

Scott Bakula (Sam Beckett), Dean Stockwell (Admiral 'Al' Calavicci), David Newsom (Tom), Olivia Burnette (Sis), Caroline Kava (Thelma), John L. Tuell (No Nose Pruitt)

Regie: Joe Napolitano

222 Der letzte TanzEpisodenliste302 Vietnam, Teil 2