Folgeninhalt
Am Tag von Iron Weasels Album-Veröffentlichungs-Party erfahren die Jungs, dass ihre Erzfeinde Metalwolf ebenfalls einen Vertrag bei Simons Label bekommen haben und auf der Party auftreten sollen. Und was noch schlimmer ist: Simon verlangt, dass sich die beiden Bands vertragen, da er beiden andernfalls den Vertrag kündigt. Iron Weasel beschließen, Metalwolf durch Hypnose dazu zu zwingen, sich auf der Party unmöglich zu benehmen. Allerdings riechen die Jungs von Metalwolf den Braten und drehen den Spieß um, indem sie Iron Weasel hypnotisieren. Natürlich wird die Party somit ein einziges Chaos.
(Sky)