Folgeninhalt
Auf halber Strecke durch die Saison muss jeder der Holzfäller alles geben, um im Geschäft zu bleiben. Die Männer bei Papac werden von einem schlimmen Arbeitsunfall heimgesucht, während ein Neuling bei Siderius etwas wiedergutzumachen hat. Shelby hat in der Zwischenzeit eine handfeste Auseinandersetzung mit einem anderen Holzfäller, der dem Swamp Man sein Territorium streitig machen will.
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
- Schnitt: Troy Bogert, Rob Butler, Isaiah Camp, Kelly Coskran
- Ton: Jake Allston, Roger Arguello, Steve Blanco, Jason Boswell, Jorge Bouza
- Spezialeffekte: Bryan Chavez
Diese Episode auf DVD
- Ax Men Season 5*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 06.09.2012, History
Deutsche Free-TV-Premiere: Sa, 05.11.2016, ProSieben MAXX
TV-Premiere: So, 25.03.2012, History Channel U.S. (USA)