Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
168

Hamtaro

J, 2001–2004

Hamtaro
  • 168 Fans
  • Serienwertung5 54734.67von 18 Stimmeneigene: –
312

Wieder versöhnt

(とっとこハラハラ!仲直り)
Alternativ-Originaltitel: The Reconciliation! (Englischer Titel)
Folgeninhalt
Goldie und Niko Mailänder, die Herrchen von Juppidu und Noki, wollen als Ladenbesitzer zum Schlussverkauf ein Straßenfest organisieren. Während Niko Mailänder einen echten italienischen Imbiss haben möchte, will Goldie eine Art japanischen Fladen verkaufen. Sie streiten sich so sehr, dass sie nie wieder ein Wort miteinander wechseln wollen. Noki und Juppidu sind sehr traurig, die Ham-Hams beschließen zu helfen. Sie holen zwei Bilder aus den Wohnzimmern der beiden, die sie als beste Freunde zeigen. Goldie und Niko Mailänder sind so gerührt, dass sie ihren dummen Streit vergessen. Bei dem Fest schließen sie einen Kompromiß. Sie verkaufen den japanischen Fladen auf Pizzaboden, was allen total lecker schmeckt und ein großer Erfolg wird.
(RTL II)
Folge "Wieder versöhnt" anschauen
  • Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 15.05.2003, RTL II
TV-Premiere: Fr, 21.09.2001, TV Tokyo (J)
Letzte TV-Termine