Folgeninhalt
Nach dem Tod von NCIS Special Agent Jason Niles ermittelt das Team verdeckt an Bord der USS Van Buren. Marty Deeks (Eric Christian Olsen) findet heraus, dass sich Niles kurz vor seinem Tod bei den Schiffsvorräten aufhielt. Als sich Deeks dort genauer umschaut wird er von einem Zivilisten bewusstlos geschlagen. Dem Rest des Teams gelingt es ihn zu schnappen. Es stellt sich heraus, dass dieser heimlich ein Kokain-Chlorhydrat-Gemisch an Bord des Luftfrachters transportiert. Musste Special Agent Niles sterben, weil er dem Drogenschmuggeler auf die Schliche kam?
(13th Street)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Callen (Chris O'Donnell, 2.v.l.), Sam (LL Cool J, l.), Kensi (Daniela Ruah, r.) und Deeks (Eric Christian Olsen, 2.v.r.) müssen an Bord eines Luftfrachters den Tod eines NCIS-Kollegen untersuchen ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Die Vorbereitungen für die Festtage laufen auf Hochtouren: Kensi (Daniela Ruah, r.) und Deeks (Eric Christian Olsen, l.) ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Die Festtage stehen vor der Tür, und Kensi (Daniela Ruah, r.) und Deeks (Eric Christian Olsen, l.) bereiten alles dafür vor ...Bild: © CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 1-8 (48 DVDs)*
- Season 4 (6 DVDs)*
- Season 4.1 (3 DVDs)*
- Season 4.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 16.06.2013, Sat.1
TV-Premiere: Di, 18.12.2012, CBS (USA)