Folgeninhalt
Für eine Gerichtsverhandlung lässt die Polizei von Los Angeles einen wichtigen Zeugen in die Stadt einfliegen. Als sich die Ereignisse überschlagen und der Zeuge plötzlich der Hauptverdächtige in einem anderen Mordfall ist, sind Raydor und ihre Kollegen gezwungen, die Unschuld des Mannes zu beweisen. Der Stress im Beruf sowie im Privatleben fordert indes einen hohen Tribut von Flynn.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- 23543_004_0025_R_6c5252b7Bild: © VOXup
- Mary McDonnell, G.W. Bailey, Michael Paul Chan, Nadine Velazquez, Phillip P. Keene, Kearran GiovanniBild: © VOXup
- Die Lieutenants Flynn (Tony Denison, r.) und Provenza (G.W. Bailey, l.) holen den Hauptbelastungszeugen Llyod Gibbs (Tommy Dewey) für einen laufenden Mordprozess ab und bringen ihn in einen Hotel.Bild: © VOXup
Diese Episode auf DVD
- Staffel 2 (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 23.04.2014, VOX
TV-Premiere: Mo, 01.07.2013, TNT (USA)