Folgeninhalt
Homer ist auf der Flucht und bricht sich den Kiefer. Deshalb muss dieser für längere Zeit fixiert werden, und nun kann Homer weder sprechen noch essen. Dadurch ist er gezwungen zuzuhören und entwickelt sich zu einem gefühlvollen Menschen, der seiner Familie höchste Aufmerksamkeit schenkt. Alles schön und gut. Doch mit dem völlig veränderten Homer an ihrer Seite findet Marge ihr Leben plötzlich langweilig. Um wieder ein wenig Schwung hineinzubringen, nimmt sie an einem gefährlichen Autorennen teil.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Musik: Danny Elfman
- Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge
- Ton: William Freesh
Diese Episode auf DVD
- Die Simpsons Season 1-18*
- Season 13 (Collector's Edition, 4 DVDs)*
- Season 13 (Kopf-Tiefzieh-Box, Collector's Edition, 4 DVDs)*
- Season 13 (Limited Edition) (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 05.04.2003, ProSieben
TV-Premiere: So, 27.01.2002, FOX (USA)