Folgeninhalt
Ein rätselhaftes Signal aus dem Gammaquadranten lässt vermuten, dass Garaks alter Mentor Enabran Tain dort überlebt hat und gefangen gehalten wird. Sisko schickt Garak mit Worf auf Erkundung. Sie entdecken eine Armada von Jem'Hadar Schiffen, gerüstet für einen Großangriff auf die Föderation. Kurz bevor sie gefangen genommen werden, können sie noch eine Nachricht an Sisko absetzen.
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
