Folgeninhalt
Jonas muss allein für einen Einsatz nach Indonesien, wo er eine Gruppe amerikanischer Missionare vor Rebellen schützen muss, welche deren Kirchen niederbrannten und sie nun verfolgen. Jason merkt schnell, dass die Mission mehr Einsatz erfordert als erwartet. Doch mit etwas Raffinesse gelingt ihm der Auftrag. Währenddessen wird Mack versehentlich von Bob bei einer Trainingsübung angeschossen. Das Team versucht, die Szenerie noch einmal nachzuvollziehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist. Es stellt sich heraus, dass Bob nicht exakt in seinem Bereich geblieben ist. Bob fühlt sich schlecht wegen dem, was passiert ist und verdonnert sich selbst zu einer Übungseinheit am Schießstand.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 21.03.2007, Sat.1
TV-Premiere: Di, 21.03.2006, CBS (USA)
