Folgeninhalt
Detective Lassiter ist total schlecht drauf. Er glaubt, dass seine Karriere zu Ende ist, hat kein Selbstvertrauen mehr, und die Lösung der aktuellen Fälle bereitet ihm unendliche Schwierigkeiten. Shawn, Gus und Juliet O'Hara wollen dem Mann helfen und ermitteln im Fall des toten Astronomen Bryant Vallery, der bereits bei der Polizei zu den Akten gelegt wurde und an dem Lassiter gescheitert ist. So macht sich Shawn daran, Lassiters Arbeit zu erledigen und verhört zunächst die Witwe des Opfers. Mary berichtet, dass die Arbeit ihren Mann völlig in Beschlag belegt hatte und sie zudem den Verdacht hegt, dass ihr Mann eine Affäre hatte. Shawn und Gus versuchen nun im Observatorium, an dem Bryant Vallery beschäftigt war, zu ermitteln. Bryant Vallery hat mit einem gewissen Hugo zusammengearbeitet. Die beiden haben die Genehmigung bekommen, das Teleskop des Observatoriums für ihre Forschungen zu benutzen. Doch nicht nur Hugo verhält sich gegenüber den beiden Ermittlern verdächtig, auch eine weitere Mitarbeiterin des Toten erregt Shawns Misstrauen und weckt in Gus den Charmeur.
(Super RTL)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- Staffel 1 (4 DVDs)*
- Staffel 1.1 (3 DVDs)*
- Staffel 1.2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 29.01.2008, RTL
TV-Premiere: Fr, 26.01.2007, USA Network (USA)
