Der Tag, an dem die Fische kamen

Die Piloten eines abgestürzten Bombers, die sich splitternackt auf eine griechische Insel retten können, haben die Anweisung, sich ja nicht erkennen zu geben, und wissen deshalb auch nicht, wie sie ihr Leben fristen sollen. Ein Suchkommando der NATO-Streitkräfte kommt – getarnt als Vortrupp eines Hotelkonzerns – auf das touristisch völlig unbekannte Eiland und sucht nach den Bomben und nach einer hermetisch abgeschlossenen Kiste, von deren höchst geheim gehaltenem Inhalt es nicht einmal selbst Kenntnis hat. Die überzüchtete Geheimniskrämerei, die von den höchsten Kommandostäben zur Beruhigung der Bevölkerung auf der Insel und der Weltmeinung für unumgänglich gehalten wird, führt zu allerlei Missverständnissen und Verwicklungen. Die umherirrenden Piloten können sich nicht einmal ihren Kameraden zu erkennen geben. Die vermeintlich Beauftragten einer Hotelgruppe erwecken die Aufmerksamkeit der Touristikzentralen, und ein immenser Fremdenverkehr setzt ein.
Ein einfältiger Hirte findet schließlich die Kiste und glaubt einen Goldschatz darin verborgen. Es gelingt ihm, die Kiste aufzuschweißen. Daraufhin wirft er den für ihn uninteressanten Inhalt in eine Trinkwasserzisterne. Aber damit holt er erst das Unglück, das hätte vermieden werden sollen, herbei. Es sind hoch radioaktive Substanzen. Tote Fische, die ans Land gespült werden sowie warnende Lautsprecherstimmen sind der Inhalt des letzten Bildes.