Weiterer Titel: Die russische Seele
Deutsche TV-Premiere: 28.12.2003 (arte)
Länge: ca. 65 min.
Jeder kennt den "Doktor Schiwago", aber nur wenige wissen, dass sich seine erste Edition abspielte wie ein Thriller. Denn als die Sowjets Wind davon bekamen, dass Boris Pasternak drauf und dran war, einen Russland-Roman gegen jedes kommunistische Verständnis herauszubringen, versuchten sie alles, um das Erscheinen dieses Romans zu verhindern. Pasternak nützte geschickt die ersten Jahre der Ära Chruschtschow, um das Manuskript dem italienischen Verleger Feltrinelli zuzuspielen, der es veröffentlichte und zum Welterfolg machte. Obwohl Pasternak dann dafür den Nobelpreis erhielt, lebten er und seine Frau Olga in der Moskauer Heimat fortan wie Gesetzlose. Von den Tantiemen sah er kaum etwas - nur kleine Summen konnten von Italien in die Sowjetunion geschmuggelt werden. Pasternak starb arm, todkrank und verzweifelt. Der Film dokumentiert diese packende "David gegen Goliath"-Geschichte.
(ORF)