Deutsche TV-Premiere: 25.12.2001 (Bayerisches Fernsehen)
Ein Unfall verhilft Klaudia zur Selbsterkenntnis. Sie wirft ihr Studium hin und eröffnet ein Wirtshaus. Hatte sie bisher „das Leben“ vermisst, so bekommt sie nun zu viel davon. Der Heilige Abend, der das große Geschäft bringen soll, beginnt mit einem schreienden Baby, das Stammgäste im Nebenraum des Lokals anscheinend vergessen haben. Als Klaudias Mutter aufkreuzt und unverhofft einen ehemaligen Liebhaber trifft, wird es vorübergehend hektisch. Gemeinsam mit ihren Gästen feiern Klaudia und ihr junges Team aber doch noch ein echtes Münchner Weihnachtsfest.
(BR)
