Originalpremiere: 1958
Der alte Madbouli ist Kioskbesitzer am Hauptbahnhof von Kairo. Eines Tages findet er einen halb verhungerten, ärmlichen Mann am Rande der Gleise. Madbouli hat Mitleid mit dem humpelnden und traurig dreinblickenden Bauern Kenaoui und stellt ihn als fliegenden Zeitungsverkäufer an. Bei seiner Arbeit begegnet Kenaoui täglich der schönen Hanouma, die ebenfalls am Bahnhof ihren Lebensunterhalt verdient, in dem sie, illegal, Reisende mit Erfrischungsgetränken versorgt. Kenaoui verfällt der lebensfrohen Limonadenverkäuferin und macht es sich zum Ziel, sie zu heiraten. Einsam und in obsessiver Sehnsucht, schneidet er abends in seiner Hütte am Rande des Bahnhofs leicht bekleidete Frauen aus Zeitschriften aus und behängt damit seine Wände. Obwohl er weiß, dass Hanouma bereits dem Kofferträger und Gewerkschafter Abou Serih versprochen ist, offenbart er ihr eines Tages seine Gefühle macht ihr einen Heiratsantrag. Hanouma weist Kenaoui ab und verspottet ihn, weil er glaube, eine Frau wie sie versorgen zu können. Nach der jähen Zurückweisung durch seine große Liebe sieht Kenaoui rot. Tief verzweifelt und voller Wut, derart gedemütigt worden zu sein, beschließt er, Hanouma zu töten. Am Kiosk erzählt Madbouli ihm von einem Zeitungsartikel, in dem es um einen unaufgeklärten Mord an einer jungen Frau geht. Der Mörder habe sie mit einem Fleischermesser erstochen, habe keinerlei Spuren hinterlassen und werde nun von der Polizei vergeblich gesucht. Kenaoui beschließt, es dem Mörder gleich zu tun und kauft sich ein Messer. Im Chaos einer Gewerkschaftsversammlung der fest angestellten Kofferträger versucht Kenaoui, Hanouma in eine alte Lagerhalle zu locken. Sie soll dort ihren Wassereimer abholen, den sie bei der Flucht vor dem sie verfolgenden Wachpersonal Kenaoui gegeben hat. Doch Hanouma schickt ihre Kollegin los, den Eimer zu holen. Kenaoui, seinen Irrtum nicht bemerkend, sticht auf die junge Frau ein, um sie schließlich in einer Holzkiste in einen Zug zu verladen. Ein junger Mann findet die Halbtote, und die Suche nach dem Bahnhofsmörder beginnt, während Kenaoui erneut Hanouma nachstellt. Doch bald schon wird Kenaoui als Täter entlarvt. Madbouli hat längst durchschaut, dass etwas mit seinem Zögling nicht stimmt, und hofft, dass es für Hanouma noch nicht zu spät ist.
(arte)