Der schüchterne Owen lebt mit seiner Mutter in einer tristen Kleinstadt in New Mexico. Von seinen Mitschülern schikaniert, freundet sich der einsame Junge mit einem Nachbarsmädchen an. Was er nicht ahnt: Die mysteriöse Abby verbirgt ein schreckliches Geheimnis. New Mexico, 1983: Der zwölfjährige Owen (Kodi Smit-McPhee) lebt mit seiner Mutter in der tristen Kleinstadt Los Alamos. In der Schule ist er der typische Außenseiter und wird gehänselt. Vor allem der aggressive Kenny (Dylan Minnette) schikaniert den schüchternen Jungen ständig. Als ein Mädchen namens Abby (Chloë Grace Moretz) samt einem älteren Mann (Richard Jenkins), den Owen für ihren Vater hält, in die Nachbarwohnung einzieht, versucht er sich mit ihr anzufreunden. Er trifft sie allerdings immer nur nachts auf dem Spielplatz vor ihrem Haus an, und sie verhält sich ihm gegenüber zunächst sehr abweisend. Dennoch verstehen sich die beiden und werden letztendlich gute Freunde. In der Folge steht Abby dem Jungen auch in der Auseinandersetzung mit Kenny und den anderen Kindern zur Seite. Was Owen noch nicht ahnt: Seine neue Freundin ist in Wirklichkeit ein Vampir, und ihr älterer Begleiter mordet nachts für sie, um das als Nahrung notwendige Blut zu beschaffen. Allerdings kommt die Polizei Abby eines Tages auf die Spur - und nun entdeckt Owen auch ihr dunkelstes Geheimnis.
(ZDF)
Länge: ca. 116 min.
Deutscher Kinostart: 15.12.2011
Original-Kinostart: 01.10.2010 (USA)
Deutsche TV-Premiere: 01.02.2013 (Sky Cinema)
FSK 16
Neuverfilmung von: So finster die Nacht (S, 2008)
siehe auch: Let the Right One In (USA, 2022)
Cast & Crew
![]( "Kodi Smit-McPhee")
![]( "Chloë Grace Moretz")
![]( "Elias Koteas")
![]( "Richard Jenkins")
![]( "Cara Buono")
![]( "Sasha Barrese")
![]( "Dylan Kenin")
![]( "Chris Browning")
![]( "Ritchie Coster")
![]( "Dylan Minnette")
![]( "Jimmy 'Jax' Pinchak")
![]( "Nicolai Dorian")
![]( "Rebekah Wiggins")
![]( "Seth Adkins")
![]( "Ashton Moio")
![]( "Brett DelBuono")
![]( "Gwendolyn Apple")
![]( "Colin Moretz")
![]( "Rowbie Orsatti")
![]( "Brenda Wehle")
![]( "Galen Hutchison")
![]( "Dean Satriano")
![]( "Rachel Hroncich")
![]( "Deborah L. Mazor")
![]( "Frank Bond")
![]( "Kayla Anderson")
![]( "Tobin Espeset")
![]( "Ben Bode")
![]( "Juliet Lopez")
![]( "Jon Kristian Moore")
![]( "Chloë Grace Moretz")
- Regie: Matt Reeves
- Drehbuch: John Ajvide Lindqvist, Matt Reeves
- Buchvorlage: John Ajvide Lindqvist
- Produktion: Anne Johns, Bruce Markoe, Tiffany Tiesiera, Overture Films, Exclusive Media Group, Hammer Films, EFTI, Alexander Yves Brunner, Simon Oakes, John Nordling, Carl Molinder, Donna Gigliotti, Guy East, Tobin Armbrust, Nigel Sinclair, John Ptak, Fredrik Malmberg, Philip Elway
- Produktionsauftrag: ZDF
- Produktionsfirma: Overture Films, Exclusive Media Group, Hammer Films, EFTI
- Musik: Michael Giacchino, Frank Bond
- Kamera: Greig Fraser, Guy Barnes
- Schnitt: Stan Salfas
- Szenenbild: Ford Wheeler, Wendy Ozols-Barnes
- Maske: Tarra D. Day, Jennifer McDaniel, Sheila Trujillo
- Kostüme: Melissa Bruning
- Regieassistenz: Jai James, Sarah Lemon, Rip Murray, Chemen Ochoa, Bradley Parker, Katie Pruitt
- Ton: Marco Alicea, Will Files, Douglas Murray
- Spezialeffekte: Jeff Allen, Dan Letarte, Ryan Dawson Phillips, Jonathan Vaughn
- Stunts: Deborah L. Mazor
- Distribution: Wild Bunch Germany, Alliance, Central Partnership
News & Meldungen
- Chloë Grace Moretz erforscht in neuer True-Crime-Serie den Mord an ihrer Mutter
Neuer US-Podcast-Hit "My Mom's Murder" wird verfilmt (11.10.2024) - Baby-Batman allein zu Haus: Neue Heimat für DC-Animationsprojekte
Amazon schnürt großes Batman-Paket für Jung und Alt (27.04.2023) - Vampir-Drama "Let the Right One In" und "American Gigolo" mit Ex-"Punisher" Jon Bernthal abgesetzt
Serien-Kahlschlag bei Pay-TV-Sender Showtime (31.01.2023) - "Peripherie": Dystopie-Nachschub mit Chloë Grace Moretz
Neue Sci-Fi-Serie der "Westworld"-Produzenten muss noch etwas an Sogkraft zulegen (20.10.2022) - "Let the Right One In": Serienfassung der Vampirgeschichte hat weniger Biss als Originalfim
Demián Bichir überzeugt als Vater des Vampirmädchens in Showtime-Adaption (17.10.2022)
![Let me In [dt./OV] bei Prime Video Kostenlos](https://bilder.wunschliste.de/video/hr-inv/246-95c8f0e6f9c81ac6cb015f1f14990fa6.svg "Let me In [dt./OV] bei Prime Video Kostenlos")
Prime Video Zusatz-Kanäle 
Prime Video Zusatz-Kanäle 
MagentaTV 
