Das Film- und Fernsehserien-Infoportal
Log-In für "Meine Wunschliste"
Passwort vergessen
  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren
Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
  • Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten

"Make-Up und Pistolen": Serienklassiker aus den 70er Jahren auf ungewöhnlichem Sender zurück

von Vera Tidona in News national
(29.06.2026, 15.33 Uhr)
US-Krimiserie mit Angie Dickinson wird nach 20 Jahren aus dem Archiv geholt
"Make-Up und Pistolen" (OT: "Police Woman") mit Angie Dickinson
NBC
"Make-Up und Pistolen": Serienklassiker aus den 70er Jahren auf ungewöhnlichem Sender zurück/NBC

In den 1970er und frühen 1980er Jahren feierten erstmals Copserien mit starken weiblichen Hauptrollen große Erfolge im US-Fernsehen und fanden auch hierzulande eine wachsende Fangemeinde. Dazu gehörte neben  "Drei Engel für Charlie" (1976-1981) und später  "Cagney & Lacey" (1981-1988) auch die gefeierte Krimiserie  "Make-Up und Pistolen" (Originaltitel: "Police Woman") mit Angie Dickinson in der Hauptrolle als Polizistin im Undercover-Einsatz. Die Krimiserie lief zwischen 1974 und 1978 mit vier Staffeln und insgesamt 91 Folgen beim US-Sender NBC und war hierzulande ab 1988 in Sat.1 zu sehen.

Nun dürfen sich Fans des Klassikers auf eine Wiederholung der Serie freuen, satte 25 Jahre nach der letzten Free-TV-Ausstrahlung. Der YouTube-Kanal "Throwback Series" (ein gemeinsames Projekt von Sony Pictures Entertainment Deutschland und Little Dot Studios Deutschland) hat sich auf Retro- und Kultserien spezialisiert und stellt derzeit die Krimiserie "Make-Up und Pistolen" kostenlos auf Abruf zur Verfügung. Jedoch wird hier seit wenigen Tagen anstatt der ersten Staffel gleich mit der zweiten Staffel begonnen, weitere Episoden erscheinen wohl im wöchentlichen Rhythmus auf dem Kanal.

"Make-up und Pistolen" folgt der Polizistin Sergeant Leann "Pepper" Anderson (dargestellt von Angie Dickinson), die für die Sondereinheit Criminal Conspiracy Unit des Los Angeles Police Department als Undercover-Ermittlerin tätig ist. Um Verbrechersyndikate, Drogendealer und Mörder zu überführen, schlüpft Pepper regelmäßig in die unterschiedlichsten Rollen - von der Prostituierten über die Krankenschwester bis hin zur High-Society-Dame. Unterstützt wird sie dabei von ihrem Team, allen voran ihr Vorgesetzter Lt. Bill Crowley (Earl Holliman) und ihre Kollegen, Detective Pete Royster (Charles Dierkop) und Detective Joe Styles (Ed Bernard).

✉ Frische News täglich in deiner Inbox

Erhalte aAlle neuen Meldungen jeden Tag gratis per Mail.
"Make-Up und Pistolen" stammt von Robert L. Collins und ist ein Ableger der Serie  "Police Story - Immer im Einsatz". Produziert wurde die Serie von Columbia Pictures Television für den US-Sender NBC.

Hierzulande besorgte Sat.1 die deutsche Erstausstrahlung der Krimiserie ab dem Jahr 1988, die später dann etwa bei Kabel Eins wiederholt wurde. Zuletzt war die Krimiserie vor 20 Jahren im Pay-TV auf dem damaligen Sender Premiere Serie wiederholt, im Free-TV war sie das letzte Mal vor 25 Jahren bei Kabel Eins zu sehen.



auch interessant

Beitrag melden

  •  

Leserkommentare

  • Shalimar schrieb via tvforen.de am 03.07.2026, 20.51 Uhr:
    WAASSSSS !!!! Jetzt bin ich so oft auf YouTube unterwegs und wusste nichts von diesem Kanal hier "Throwback Series"
    Das ist echt eine Schande und ich sollte mich schämen ... ahhh da läuft auch "Starksy & Hutch" meine absolute Lieblingsserie dieser Zeit :o) :o)
  • UllaB schrieb via tvforen.de am 04.07.2026, 20.25 Uhr:
    Mach dir nichts draus, dafür gibts ja dieses tolle Forum, mir ging es so mit Andreas Türck.
  • UllaB schrieb via tvforen.de am 02.07.2026, 12.46 Uhr:
    Hab ich zwar nie gesehen, die Idee hört sich aber super an. Ich wünschte es würde mehr solcher Kanäle auf Youtube geben, wo man die Sachen legal ansehen kann.
    Es tut mir immer nur so leid für die Retrofans, die bereits verstorben sind und nicht mehr diese Kanäle mitbekommen haben.
  • UllaB schrieb via tvforen.de am 04.07.2026, 20.24 Uhr:
    Bitte denk dran es kann was anderes dazwischen gekommen sein oder Lebensumstände haben sich geändert oder mussten sich ändern daher weniger, es kann alles sein außerdem war ich da noch ein Baby.
    Ja genau solche Fälle wie deinen Opa mein ich.
  • Wilkie schrieb via tvforen.de am 03.07.2026, 15.40 Uhr:
    UllaB schrieb:
    Hab ich zwar nie gesehen, die Idee hört sich aber
    super an. Ich wünschte es würde mehr solcher
    Kanäle auf Youtube geben, wo man die Sachen legal
    ansehen kann.
    Es tut mir immer nur so leid für die Retrofans,
    die bereits verstorben sind und nicht mehr diese
    Kanäle mitbekommen haben.

    Ja, das stimmt, andererseits hatten sich ab Mitte der 80er Jahre für die Retrofans sehr gute Möglichkeiten ergeben, vor allem durch die Videorecorder und die Wiederholungen in den neuen Privatsendern (auch Makeup und Pistolen, diverse male!), dann die DVD-Welle usw.
    Richtig leid tut es mir für Leute wie meinen Großvater, der liebte Hafenpolizei und Polizeifunk ruft, wünschte sich Wiederholungen, aber es kam nichts, er ist gestorben ca. 15 Jahre vor der ersten Wiederholung im 3. NDR und noch länger vor einer DVD-VÖ, hat diesen Wunsch also leider mit ins Grab genommen.
  • UllaB schrieb via tvforen.de am 03.07.2026, 02.44 Uhr:
    Hätte gerne mal alle Hörspielfolgen von dir kostenlos auf Youtube! Vor allen Dingen als du auf dem Baum warst war schön.
  • BejaminBlümchen schrieb via tvforen.de am 02.07.2026, 22.05 Uhr:
    UllaB schrieb:
    Hab ich zwar nie gesehen, die Idee hört sich aber
    super an. Ich wünschte es würde mehr solcher
    Kanäle auf Youtube geben, wo man die Sachen legal
    ansehen kann.
    Es tut mir immer nur so leid für die Retrofans,
    die bereits verstorben sind und nicht mehr diese
    Kanäle mitbekommen haben.
    Inzwischen gibt es viele Kanäle mit so Serien bei youtube. Gut, eher was unbekannte/vergessene 70/80er Serien auf Youtube Kanälen in deutsch fallen mir gerade nicht ein. Da sollte es mal eine Liste geben
  • Marcus Cyron schrieb am 30.06.2026, 00.24 Uhr:
    „Drei Engel für Charlie“ ist keine "Copserie".
  • Batman schrieb am 29.06.2026, 23.06 Uhr:
    ist ja schön und gut, aber bitte in der nummerierten Reihenfolge, und nicht querbeet, was soll so etwas ...
  • Chris7 schrieb am 29.06.2026, 22.19 Uhr:
    Dazu muss man jedoch wissen:
    Die Episoden laufen - bedingt durch die englische Originalfassung mit angelegtem deutschem Ton - zu "langsam" (ca. 50 Min.), wohingegen die SAT-1-Episoden alle eine Dauer von ca. 47 Minuten hatten.
    Das passiert durch die Zurückwandlung von PAL- (dt.) ins NTSC-Format. D. h. die Folgen sind ca. um die 3 Minuten länger und die deutschen Synchronstimmen dementsprechend etwas tiefer/sprich "langsamer".
    Gruß
    Chris7
  • Stadtreinigung schrieb am 29.06.2026, 19.39 Uhr:
    Der youtube Kanal scheint von Sony nur paar Euros in der Woche zu bekommen, da geht ja noch gar nix.
  • serienfan100 schrieb am 29.06.2026, 18.53 Uhr:
    Leider in aufgezoomtem 16:9 😢
    Da geht leider viel Bildinformation verloren. Aber immerhin besser als nichts. 👍
  • Tom_Cat schrieb am 29.06.2026, 22.09 Uhr:
    Das ist so ein Sony Ding mit dem 16:9.
    Zum Beispiel Hart aber herzlich, Drei Engel für Charlie...ich eine die gehören mittlerweile auch zu Sony. Kann mich aber auch irren.
    Es muss aber nicht unbedingt schlecht aussehen, wobei ich immer für das originale Bildformat bin.