Twipsy

"Kurzschluss mit Folgen" Alles fängt ganz harmlos an: der 13-jährige Nick Walker spielt an seinem Computer. Plötzlich gibt es einen Kurzschluss, und Nick wird in die Cyberwelt katapultiert... "Willkommen im Cyberspace" Twipsy präsentiert Nick, seinem neuen menschlichen Freund, das Cyber-Kaufhaus mit all seinen fantastischen Möglichkeiten. Aber es gibt Ärger: Twipsy und Nick werden von der Cyber-Polizei festgenommen... "Heimweh" Nick, Lissie und Albert zeigen Twipsy die Welt der Menschen, doch Twipsy leidet unter schrecklichem Heimweh. Plötzlich ist nicht nur Twipsy, sondern auch die Hündin Champ verschwunden... "Champ als Computervirus" Twipsy und die Hündin Champ reisen in den Cyberspace. Champ - wieder einmal eingeschlafen - wird für einen Virus gehalten und zur Cyber-Müllkippe gebracht. Gibt es Rettung? "Geheim oder was?" Raub im Cyberspace: Die E-Mail-Diebe klauen eine E-Mail von Albert an seinen Schwarm Rachel. Kann Twipsy die Situation noch retten? "Twipsy, das Showtalent" Die Cyberwelt bereitet sich auf das Ereignis - eine Talentshow - vor. Auch Twipsy möchte mitmachen, doch geschieht kurz vor dem Wettbewerb ein Unglück... "Party mit Pannen" Aus reinem Übermut wird Champs Website von den Cyberspace-Bauarbeitern so verändert, daß plötzlich alle Tierhalter der Stadt zu einer Party bei den Walkers eingeladen werden. Ob das gutgeht, obwohl Großvater eine Allergie gegen Hundehaare hat? "Geld macht nicht glücklich" Twipsy benötigt jede Menge Geld für sein Lieblingsgetränk und arbeitet fast ununterbrochen, um dieses zusammenzubekommen. Doch Twipsys Freunde sind sauer, denn vor lauter Arbeit hat er keine Zeit mehr für sie...