Horseland Vol.11: Überraschungen auf der Pferderanch

Episoden:
23 "Mikes Mode Misere"
Der Modedesigner Mike Michelangelo will auf Horseland seine neue Kollektion mit Dressurbekleidung fotografieren. Benny, Willi und die Mädchen sollen als Models mitwirken. Während Zoe und Chloe begeistert von Mikes entwürfen sind, müssen die anderen feststellen, dass sie zum Reiten ungeeignet sind. Besonders Molly, die ihre Kleidung selbst näht, findet Mikes Reiterkollektion zu steif und unbequem. Allerdings wagt niemand, etwas zu sagen, weil Bennys Eltern sich von der Veröffentlichung der Fotos Werbung für Horseland erhoffen. Die Situation scheint ausweglos, bis Chloe in Mikes Kleidung bei einem Sprung vom Pferd stürzt.

24 "Gefangen in der Höhle"
Sarah, Benny, Molly und Alma reisen mit ihren Pferden zu einem Jugendtreffen nach Frankreich. Sarah kann die Vorfreude ihrer Mitreisenden nicht teilen. Sie soll in Frankreich auf Wunsch ihres Vaters ein indisches Mädchen kennenlernen, die Tochter eines Geschäftsfreundes. Und Sarah fürchtet, sich mit dem Mädchen vielleicht nicht zu verstehen. Als Sarah dem Mädchen Simbala zufällig begegnet, bricht unter ihnen die Erde ein und sie stürzen in eine Höhle. Ob die Mädchen einen Weg aus dem Höhlensystem finden?