Chiemgauer Volkstheater: Der Vatertagsausflug / Weihnachten im Polizeirevier

"Der Vatertagsausflug"
Die Honoratioren des Gemeinderats von Hipping sind äußerst beschäftigt: die Organisation des Vatertagsausflugs steht an. Wirt und Bürgermeisterkandidat Quirin hat äusserst diskret den Besuch einer exclusiven Damenunterwäschemodenschau in der herrlichen Donaustadt Linz vorbereitet und präsentiert nun den anderen “Vätern” im Dessou-Vertreter Guido Link den Reiseleiter der geplanten Expedition. Mitten in die angeregte Planungssitzung platzt Hochwürden Leibl und überbringt die Forderung der Frauen des Dorfes: dieses Jahr soll zu Himmelfahrt ein gemeinsamer Ausflug stattfinden. Die Rolle, die dabei nun ein Reisebus mit Anhänger, Typ Horch 6B/L spielt und weitere wundersame Begebenheiten machen den Hippinger Vatertagsausfl ug anno 1953 zu einem unvergesslichen Erlebnis.

"Weihnachten im Polizeirevier"
Turbulente Tage so kurz vor Weihnachten im Polizeirevier Chiemgau. Polizei-hauptkommissar Manfred “Manni” Bauer hat alle Hände voll zu tun: zum Entsetzen des Pfarrers hat sich in der lebenden Krippe der Dorfkirche zwischen Ochs und Esel ein Penner häuslich eingerichtet, die alte, etwas schrullige Frau Fink hat wieder einmal ihren Schlüssel in der Wohnung liegen lassen und dem österreichischen Fußballprofi Charly Bumm wurde sein “Bursche gfladdert”, also sein Porsche samt Papieren entwendet. Doch auch innerhalb der Revierbesatzung stehen noch nicht alle Zeichen auf eine friedvolle Weihnacht: Der von sich selbst sehr überzeugte Obermeister Meindl für seinen ganz speziellen Kleinkrieg mit der Nachwuchspolizistin Mona Perla, der neue Polizeimeister Sixt schießt immer wieder übers Ziel hinaus und Mannis Stellvertreter Lothar wird ständig von seiner eifersüchtigen Frau Isolde kontrolliert. Als es nach vielen Dienstplanturbulenzen doch noch zur Bescherung kommt, taucht überraschend ein Hochseekapitän am Chiemsee auf und Mannis Tochter Kristina hat schließlich auch noch eine Überraschung für den Papa.