Erwachsen müsste man sein: Alle deutsch synchronisierten Folgen

Die heitere amerikanische Serie schildert den Alltag der Familie Cleaver mit Vater Ward, Mutter June und den beiden Söhnen Wally und Theodore, den alle nur "Biber" nennen. Eben dieser kleine ‚Biber‘, gerade mal sieben Jahre alt, rückt immer wieder in den Mittelpunkt des Geschehens. Denn "Biber" wünscht sich nichts sehnlicher, als endlich erwachsen zu sein und unternimmt bei all seinen Versuchen, so erwachsen wie möglich zu wirken, allerhand lustige Streiche und bringt somit die anderen Familienmitglieder in teilweise unangenehme Situationen.

Episoden:
01. Der erste Flirt (Beaver‘s Crush)
02. Kleidersorgen (Beaver‘s Short Pants)
03. Die Talentprobe (Part-Time Genius)
04. Das brüderliche Vorbild (Cleaning Up Beaver)
05. Hund entlaufen (Beaver and Poncho)
06. Der Strafzett el (The State vs. Beaver)
07. Die Notlüge (The Train Trip)
08. Alte Freundschaft rostet nicht (Beaver‘s Old Friend)
09. Wer einmal lügt ... (Beaver‘s Bad Day)
10. Nachwuchsprobleme (Beaver and Henry)
11. Der kleine Ausreißer (Beaver Runs Away)
12. Mit fremder Feder (Beaver‘s Poem)
13. Rauchen verboten (The Pipe)

Die Sitcom "Erwachsen müsste man sein" (OT: Leave it to Beaver) zählt bis heute zu den populärsten Erfolgsserien der Fernsehgeschichte. Insgesamt brachte es diese Fernsehserie auf 235 Episoden, aufgeteilt in 6 Staffeln. In Deutschland wurden im Sommer des Jahres 1965 eine Auswahl von 13 Episoden gezeigt, die bei den Zuschauern wahre Begeisterungsstürme auslösten. Jerry Mathers ist in der Rolle des "Biber" der eigentliche Hauptdarsteller. Produzent der Reihe war Joe Connelly, dem Jahre später mit "Tammy, das Mädchen vom Hausboot" ein weiterer Serienhit gelang.

Bonusmaterial:
Wendecover;